这就是事事不顺心的那么一天！
我们大家都有过事事不顺心的日子。
最近我做的事情没有一件顺心的。
我们大家都有过事事不顺心的日子。
咱们出去走走，忘掉那些不顺心的事。
每当有不顺心的事情，我就想吃东西。
她的母亲知道肯定是在学校里遇到不顺心的事了。
生活也不总是一帆风顺，你要学会处理的这些不顺心的事。
Life won't always turn out the way you want. This is just another thing you'll have to learn to deal with.
一整天不顺心的工作之后，他回到家时很疲倦且闷闷不乐的。
He came home tired and morose after a long and unsuccessful day's work.
我记得我曾经认为他就是那种天下少有的事事顺心的幸运儿。
I remember thinking that he was one of those lucky few for whom everything goes 14 effortlessly right.
我希望她们天天开心什么不顺心的事都抛到脑后，做开心的人。
I hope they happy every day things behind to what goes wrong, be happy man.
马德森说，他喜欢当“主父”，当然了，任何差事都有不顺心的一面。
Madsen says he loves being a homemaker, but of course, every job has its drawbacks.
学生们想他们的老师那天早上准是有什么不顺心的事，他特别难讨好。
The pupils thought that their teacher had got out of bed from the wrong side that morning. He was particularly hard to please.
我们俩也会有不顺心的时候，但是这丝毫也不妨碍我们享受节日的快乐。
We were sadly in the way, but that did not interfere with our pleasure in the least.
他们经常和孩子一起讨论问题，孩子遇到不顺心的事也愿意跟家长商量。
They regularly to discuss issues and the children, the children have not matter whether the parents are willing to discuss.
我需要她给我做杯可可，告诉我生活中一切不顺心的事情都会水到渠成。
I need her to make me some cocoa and tell me everything that's going badly in my life will sort itself out.
当你在美国干得不顺心的时候，是否花了很长时间来摆脱由此而产生的阴影？
When you got frustrated in USA, how long did it take you to recover from that?
当我们工作不顺心的时候，我们要摆正自己的心态，告诉自己凡事都要忍耐。
When we are in trouble at work, we should adjust our attitude, and tell ourselves to endure everything.
你可以做的一样，不管你的生活中发生了什么，只专注于顺心的日子，选择在你手中！
You can do the same thing, no matter what's going on in your life, commit to only have good days; the choice is yours!
那真是不顺心的日子：汽车发动不起来，我开会迟到，更糟糕的是，我的紧身衣抽丝了。
It just wasn't my day: the car wouldn't start, I was late for the meeting, and to top it all I laddered my tights!
不过，遗传可能会留给一些人快乐宝藏，当不那么顺心的时候，他们可以从那里面获得力量。
But, heredity could provide some people with a horde of happiness that they can draw from when the good times aren't rolling.
为了能同您实现双赢、为了您能在舒适的环境下顺心的工作，是我们孜孜追求的唯一目标。
In order to achieve a win-win situation with you, to you in a comfortable work environment to one's liking, we diligently the sole objective of the pursuit.
禅师说：“他可能有段时间会忘不了，这些都是不顺心的，他可能会接到裁判电话，放不下。”
"There are times when he can't let things go," Jackson said. "things don't happen right for him and he might get a refereeing call and doesn't let it go."
禅师说：“他可能有段时间会忘不了，这些都是不顺心的，他可能会接到裁判电话，放不下。”
"There are times when he can't let things go," Jackson said. "things don't happen right for him and he might get a refereeing call and doesn't let it go."
应用推荐