《阿拉比》比较简单,因为它是线性的,故事按时间顺序展开。
Araby is easier because it's linear, the story unfold chronologically.
正文基本上按时间顺序展开论述。
The discussion is carried out basically following a chronological order.
本文按照以下的结构和顺序展开研究。
This thesis launches studying according to the following structure and order.
占卜思维以南方为基准,按照南西北东的顺序展开。
South is the benchmark of soothsaying thought, which is displayed in the direction order of south, west, north and east.
如果作者按照空间顺序展开段落,他就会依据位置及相互间关系来安排细节。
If a writer follows a spatial paragraph development, details are arranged according to their location and their relationship to each other.
和合善的价值世界,大体上是依人生价值学、道德价值学、心灵价值学顺序展开的。
The world of good value is disclosed in the order of life values, moral values and psychological values.
佳构剧的构成准则要求一些要素要以特定的顺序来展开。
The formula for a well-made play required that the certain of these elements be included in a particular order.
条目展开成一个长长的、按字母顺序排列的列表,列出ApacheDS支持的对象类型。
The entry expands into a long, alphabetically arranged list of object types supported by ApacheDS.
乘客乘车是一个按时间顺序的活动过程,沿乘客乘车时间次序展开服务次序,是标准编制的重要技术方法。
Service providing consistent with passenger riding activities is an important technical method in standard preparation, as riding is a kind of activity with time sequence.
休斯敦警局立即展开调查,警察在下水道里又发现了装在袋子里的若干只手,并且每只手的手掌上都标有按顺序排列的数字。
Houston police immediately launched an investigation, the police in the sewer and found a number of hands in the bag, and each hand on the palm of the hand are marked with the order of the number of.
休斯敦警局立即展开调查,警察在下水道里又发现了装在袋子里的若干只手,并且每只手的手掌上都标有按顺序排列的数字。
Houston police immediately launched an investigation, the police in the sewer and found a number of hands in the bag, and each hand on the palm of the hand are marked with the order of the number of.
应用推荐