顺便说说我碰到的最有趣的建议。
露茜出国了,不过这只是顺便说说。
莎莉结婚了,不过这只是我顺便说说。
请注意,顺便说说,我假设该经理让他的程序员结对工作。
Notice, incidentally, that I said the manager lets his programmers pair.
顺便说说,如果是不是说“不”,你不是一个坏人。
By the way, you are not a bad person if you say no once in a while.
顺便说说,AMD的意思是人们要有更快的CPU。
顺便说说,科莫多龙。为什么人们都要夺走你的生命?
Komodo dragon, by the way, why does man have to take him all away?
顺便说说,他们在跟水岛大宙学习“举左手姿势”。
By the way, they are learning "left-hand posing" from Mizushima Takahiro.
趁下次到县城,捡了几个经卷给县长看看,顺便说说这桩奇事。
Next time I go to the county town, I'll show, some of these to the county magistrate and tell him about this strange event.
它的深度相当于奥斯坦·金诺电视塔,顺便说说,看见了那里的别拉斯卡车了吗?
Its depth is comparable with the height of the Ostankino tower. By the way, can you see BelAZ haul trucks there?
在这篇文章中,我会重点讲一讲怎样设计并且达成健身目标,顺便说说改善身体健康的建议。
In this article I will focus on the basics of setting AND achieving fitness goals, plus other Suggestions to help improve your health.
顺便说说,如果您在访问文件时遇到问题,请将它们报告给“ananas讨论邮件列表”(请参阅参考资料)。
Incidentally, if you experience problems accessing the files, please report them on the ananas-discussion mailing list (see Resources).
如果你在博客中写过的某件事在会议上被提及,你可以顺便说说你写过这个问题,这会凸显出你对于自己想做的那项工作中的战略元素是有把握的。
If something that you blogged about is mentioned in a meeting, you can drop in that you wrote about that topic, which would highlight mastery of the strategic elements of a job that you want.
我顺便抓住机会说说关于这些操作方式的几件事情。
I will take this opportunity to say a few things about how these operations behave.
我顺便抓住机会说说关于这些操作方式的几件事情。
I will take this opportunity to say a few things about how these operations behave.
应用推荐