为了纪念刘邦和项羽之间的战争，人们发明了中国象棋。
People invented Chinese chess in memory of the battle between Liu Bang and Xiang Yu.
在熵这一项上，当a和B项羽并混合。
And this entropy term here, when a and B come together and start mixing up.
项羽是位古代英雄。
项羽，谁曾如此强大而闻名，一时间，割开他的喉咙。
Xiang Yu, who had been so powerful and renowned for a time, cut his throat.
生当作人杰，死亦为鬼雄，至今思项羽，不肯过江东。
Birth, death is also a male ghost, the thought of Xiang, refused to jiangdong.
然而项羽却是个例外，楚汉相争八年，他最终失败了。
The struggle between Chu State and Han State lasted for eight years, yet he eventually failed.
项王故里位于宿城古梧桐巷，为西楚霸王项羽的出生地。
The native place of Xiang Yu is located at the ancient Wotong Lane, birthplace of the Overlord in the West Chu Period.
个人专长：本人爱好运动，曾在各项羽毛球比赛中获得名次。
Individual specialty: Personally likes the movement, once obtained the position in each badminton competition.
他补充说，另外的两名消息人士已经确认了这项羽毛球计划确有其事。
He added that two other sources had confirmed the existence of the badminton plan.
但是战场上的胜利证明项羽将军是正确的，社会学研究的年报也支持他的做法。
But General Xiang Yu would be vindicated, both on the battlefield and in the annals of social science research.
楚汉文化是体现徐州城市文化品格的核心内容，其品牌内涵为“彭祖故国、刘邦故里、项羽故都”。
Chu-han culture is the key to urban culture in Xuzhou, the state of Peng Zu, the hometown of Liu Bang and the capital of Xiang Yu, and the connotation to Chuhan culture brand in Xuzhou.
该见哪个朋友，买哪幢房子，做什么事业，下一次当你面对这些令人眩晕的选择时，不妨问自己这样一个问题：项羽是怎么做的？
The next time you're juggling options - which friend to see, which house to buy, which career to pursue - try asking yourself this question: What would Xiang Yu do?
该见哪个朋友，买哪幢房子，做什么事业，下一次当你面对这些令人眩晕的选择时，不妨问自己这样一个问题：项羽是怎么做的？
The next time you're juggling options — which friend to see, which house to buy, which career to pursue — try asking yourself this question: What would Xiang Yu do?
渡河后，项羽为了鼓舞士气，命令全军，把所有的船凿沉，把做饭用的锅砸碎，把住的房屋帐篷一把火烧掉，每人只带三天的粮食！
He ordered his men to destroy all the caldrons and boats after they had crossed the river, and burnt up all the tents for camping. Each man was only allowed to carry three days' rations.
如果你认为项羽将军的计策太过残酷的话，埃雷里为你推荐了另一个榜样——赖特-巴特勒。 只因他最后未可预见的合理的婚姻结局。
If the general’s tactics seem too crude, Dr. Ariely recommends another role model, Rhett Butler, for his supreme moment of unpredictable rationality at the end of his marriage.
2010年初，他在位于马塞诸塞州剑桥市的Geek办公室租了一块地，与其他的公司公用一些设备，和六位承包人签订了业务协议，把自己的自由职业变成了一项羽翼丰满的业务。
At the beginning of 2010, he turned his freelance gigs into a full-fledged business, bringing in six contractors and renting space in Geek Offices, a Cambridge, Mass., co-working facility.
2010年初，他在位于马塞诸塞州剑桥市的Geek办公室租了一块地，与其他的公司公用一些设备，和六位承包人签订了业务协议，把自己的自由职业变成了一项羽翼丰满的业务。
At the beginning of 2010, he turned his freelance gigs into a full-fledged business, bringing in six contractors and renting space in Geek Offices, a Cambridge, Mass., co-working facility.
应用推荐