宁可着眼于长期的计划或考虑将来的职业目标也不要工作在压力之下,以及可以预计到的由疾病导致的错误的紧急项目。
Rather than work on pressing, urgent projects that he might mistakes on due to his illness, he instead focuses on long-term planning and thinking about his future career goals.
这包括短期(一至两年)、中期(两至三年)和长期(五年)的项目计划。
This includes plans for projects for the short term (one to two years), medium term (two to three years) and long term (five years).
当您计划该项目时,不要忘记考虑长期的问题,例如对仓库的操作、支持和不断的改进。
When you are planning the project, don't forget to consider long-term issues such as operations, support, and continued improvements to the warehouse.
该项目预计将为该国的沿海堤岸制定一个长期计划,并在大约一年的时间内开始。
The project is expected to develop a long-term plan for the country's coastal embankment and begin in about a year.
另外,这些捐款数额太小,而且捐助不固定,因此没办法用来支持长期的捐助计划或者大型的资本项目。
Moreover, donations are mostly too small and irregular to support long-term endowment schemes or big capital projects.
其次,长期以来,各州把这笔资金的多数都用在了鼓励公民就业的项目上,比如儿童保育计划,而即使就业形势已经如此严峻,这些项目也不会被暂停。
Second, states have long spent the bulk of their TANF money on programmes that encourage people into work, such as child care. This continued even as work was nowhere to be found.
高层次、长期的计划最初由团队在项目的一开始制定出来,然后由项目经理在适当时演进。
High-level, long-term planning is initially done by the team at the beginning of the project and then evolved as appropriate by the project manager.
长期项目民生项目组正在研究制定符合实际的备选计划,并准备同水源组,环卫组以及卫生组共同进行评估。
The livelihoods team is researching appropriate options and is preparing for a common assessment with the water and sanitation and health teams.
这对运维团队来说是个问题,因为所有这些来自外部的任务都会干扰我们计划的长期项目,每一个运维团队成员都面对这个问题。
This a problem since these external tasks interrupted our long-term projects all the time - for each of us.
长期的计划是成长为一个卓越的经理,管理更多的项目,领导更多的人。
My long term plan is to be an eximious manager, to manage more projects, and lead more employees.
着眼于长期的计划和战略有利于部门和项目目标的完成。
Contribute to long term plans and strategies to advance department and project goals.
新的Work项目计划按业绩支付,给提供商支付解决长期的失业问题,把他们稳住。
A new scheme, the Work Programme, offers payment by results to providers for placing the long-term unemployed in jobs and keeping them there.
指派至少5名中长期静脉治疗方面的专家,构建专业学组的团队,制定年度专业培训项目计划。
Appoint as least 5 specialists of medium to long-term intravenous therapy to establish a team of specialized study groups, and formulate the annual project plans of specialized training.
长期的计划是成长为一个卓越的经理,管理更多的项目,领导更多的人。这需要根据工作以后的具体情况进行调整和修改。
My long term plan is to be an eximious manager, to (work on) manage more projects, and lead more employees. (I will adjust my plans) This needs to be adjusted according to the condition after work.
随后,他于上周开始推动一个被长期搁置的建造500栋房屋的计划。这只是首批项目,之后还会有数千栋房子。
Last week, he followed through, advancing a long-delayed plan to build 500 homes, a down payment on thousands more to come.
我国由于长期受计划经济、控制手段和方法的影响,建筑项目的大部分都是在成本超支、工期延长的情况下完成的。
In the Chinese economy, the long-term exposure to plan the influence of control means and methods, building and construction projects mostly in cost overruns, complete extension of time.
这份计划书可能是针对某个单独项目,也可能是针对长期的PR和传播辅助工作。
The proposal could be for a single project or for long-term PR and communications assistance.
为诸如雇员退休计划等在资产负债表上列为长期负债的项目提拨预留款。
Long-term liabilities that appear on a balance sheet, such as an employee pension scheme.
置身于竞相部署云计算的热潮当中,想针对长期的私有云项目延长部署计划是行不通的。
Extended rollout plans based on lengthy private cloud initiatives won't cut it in the fervid rush to deploy cloud computing.
置身于竞相部署云计算的热潮当中,想针对长期的私有云项目延长部署计划是行不通的。
Extended rollout plans based on lengthy private cloud initiatives won't cut it in the fervid rush to deploy cloud computing.
应用推荐