市场调研公司BMRB为此项目采用了12个焦点组。
The market research company BMRB conducted 12 focus groups for the project.
2011年，约翰斯·霍普金斯大学的内科医学项目采用了同样的政策。
Johns Hopkins' internal-medicine program adopted the same policy in 2011.
本课题项目采用三层架构系统。
总体而言，世行贷款项目采用标准项目周期。
In general, World Bank lending projects follow the standard.
目前，大多数软件项目采用定性方法进行风险管理。
Currently, qualitative methods of risk management are used by most software projects.
他想要查看项目采用的操作的列表，以及每一项操作的相关文件。
He wants to see a list of practices being adopted on the project, and all relevant documentation for each practice.
项目采用自顶向下方式，把业务指示逐步分解为详细的策略和规则。
Projects which take a top down approach, decompose policy directives into detailed policies and rules.
课程的项目采用每周迭代的方式，期望工作软件成果能够进行演示。
The course project will have weekly iterations where working software is expected to be demonstrated.
如果多个项目采用相同的架构风格，那么问题发生的假设很有可能成立。
If multiple projects employ the same architectural style, the assumption that issues recur will likely hold.
那么，对您的第一个BPM项目采用一个大型的、复杂的流程怎么样？
So, how about a large, complex process for your first BPM project?
项目采用了一个全新的四层建筑设计，达到LEED认证标准。
The project involved the construction of a new, four-story building designed to meet LEED certification standards.
他说，他的这个项目采用了卫生专家制定的用于解决疾病问题的政策。
He said his program USES policies developed by health experts to deal with disease.
强烈建议尽可能使用脚本、Ant任务或项目采用的任何其他方法进行自动部署。
I strongly recommend automating your deployment as much as possible by using scripts, Ant tasks, or any other means that work for your project.
无论项目采用什么开发方法，都应该在初始探索阶段开始创建业务术语表。
The business glossary should be established and developed during any initial discovery phase, regardless of the specific methodology being applied.
优化设计方案使本项目采用最少的基建投资和操作费用取得最大经济效益。
The optimized design scheme enables this project to obtain maximum economic benefits with minimize construction investment and operation cost.
本文通过某区旧城改造安置房建设工程实例来分析项目采用BT模式的优势。
This paper analyzes the advantage of the project to use the BT model by a example in the transformation of the old city of the housing placement project.
Shiro及其前身jsecurity已被各种规模和不同行业的公司项目采用多年。
Shiro and its predecessor JSecurity has been in use for years in projects for companies of all sizes and across industries.
不仅如此，该项目采用的移动通讯和卫星技术还能克服环境上的阻碍，如地理位置的不同。
It also helps that the mobile communications and satellite technologies used by the project are able to surmount physical barriers such as geographic location.
而整个项目采用成熟的UML建模技术，并在软件管理上尽量以CMM来要求。
And through entire item we adopt ageing model technique of UML, and draw the merit of the management mode of CMM.
依据博弈分析的过程，得到了关于铁路建设项目采用BOT方式的一些重要结论。
In line with the process of the game analysis, some important theory is obtained on railway projects built by BOT mode.
有别于传统方式的用墙来界定空间，该项目采用的方案是利用相互连接的空隙构成。
Departing from the conventional approach where walls are used to define space, the domestic programmes are composed as interconnected voids.
项目采用的工艺路线为褐煤原煤经炭化后，制备新型炭质还原剂和半焦及其副产品。
The process is to produce the new carbonaceous reductants, char and the brown coal's byproduct (such as coal tar ) after the brown coal is carbonized.
该项目采用地方建造知识和当地材料，如砖混和木栅格结构，对传统蒙古包进行传承。
The project employs local construction knowledge, such as mud bricks and lattice structures, without literal nostalgia for the yurt.
项目采用了独特的设计手法，我们所有的工作都是建立在与业主紧密合作的基础之上。
That project took a very unique approach. All of our work in that project is design underpinned and developing collaboration very closely with land list.
分析了世界LNG的定价原则，特别提到了澳大利亚LNG项目采用的S曲线计算公式；
The LNG pricing principle is analyzed worldwide. Especially, the calculating formula of S curve used in Australia LNG projects is introduced.
该项目采用整合的景观策略将不同的体量连接起来，使滨水公园成为一个综合性的整体。
Using an integrated landscape strategy to create links between these disparate components, the project engages the waterfront park as a comprehensive whole.
本项目采用国际专业绿化灌溉系统，引进先进的绿化灌溉设备与制度保障全区的植物需求。
This project USES the international specialized afforestation irrigation system, introduces the advanced afforestation irrigation plant and the system safeguards the entire district the plant demand.
论文还依据以上博弈分析过程，得到了关于铁路项目采用BOT方式建设的一些重要结论。
According to above game analysis, the paper drawn some important conclusion on railway constructing project under a BOT scheme.
SWIFT项目采用了类似的方法，但实现模式更加有效，它会收回已复制指令未使用的指令级别的资源。
The SWIFT project takes a similar approach but implements a more efficient scheme by reclaiming unused instruction-level resources for the duplicated instructions.
test_all . py(或项目采用的其他名称)还可能手工导入所有其他测试，这可能导致风险。
Danger was incurred by the fact that the test_all.py script, or whatever a particular project called it, probably also did a manual import of all of the other tests.
应用推荐