这是一个项目评审的源代码。
科技项目评审的同行评议体系包括两个最重要因素：专家和指标体系。
To improve technology assessment system of peer review, so that make it work better, more scientific and more rational.
开展科研项目评审工作对于优化科研经费的配置起着十分重要的作用。
Technology project research assessment for optimizing the allocation of funds plays an important role in for scientific research.
第十六条项目评审组由出版专业、财务专业和其他有关方面专家组成。
Article 16 the project evaluation panel consists of experts from publication industry, financial sector and other fields.
会计师事务所投标报价在招标项目评审中所占的权重最高不得超过20%。
The weight of bid by an accounting firm shall not exceed 20% in the evaluation of a bidding project.
项目评审、变更请求、维护、支持中心、设计评审等等，你最好能够找得到你所需要的信息。
Project review, Change request, Maintenance, Support Call, Design review, etc. - you better be able to have an access to your information.
从而应用指标因素法，建立了基于风险投资项目评审决策的项目风险评价指标体系。
In the case of applying the method of the index factor, a venture capital project risk evaluation index system is set up on the basis of project appraising and decision-making.
科技项目评审工作从理论上、实践上都迫切需要科技项目评审体系反评估模型的设计。
This accreditation system for the assessment called meta-assessment. Meta-assessment is aimed to assess the anti-come problems.
许多基金机构会最先筛选剔除那些不遵循项目指南的申请书，以节省项目评审时间和资金。
Many funding agencies will be the first to remove those who do not adhere to screening guidelines for the application of the project in order to save time and money the project assessment.
普利策的评审们，那些为了这个新闻领域具有重要影响和重大意义的奖项而工作的人们，刚刚宣布项目评审的新规则。
The Pulitzer folks, stewards of one of the most influential and important awards in any field, have just announced their new rules.
利益相关者们参与了项目评审，因此当设计完成的时候，他们发现项目方案确实利于操作，并减轻了他们的工作负担。
Stakeholders were included in project reviews so when the design was finished, they could see the solution was easy to use and would reduce their workloads.
评审记录能够帮助您避免这种情况的发生，它记录了项目中所发生的所有评审，不管它是多么不正规的。
The review Record can help you avoid this situation by logging all reviews that take place during your project, no matter how informal.
在需要之时，软件项目经理会在管理评审小组的帮助下更新软件开发计划。
The software project manager with the help of the management review team updates the software development plan as needed.
有了项目，您就该决定代码评审过程的目标，以及怎样评价效率问题了。
As with any project, decide in advance on the goals of the code review process and how you will measure its effectiveness.
例如，如果您执掌被称为“项目管理委员会(PMC) ”的委员会，那么可以将“PM C ”作为输入评审栏的数据。
For instance, if your steering committee is called a "Project Management committee (PMC)," then enter "PMC" as a value in the appropriate review column.
您可以重复进行文件评价、评审评价，并不断地向涉众进行展示，直到项目团队和涉众达成一致意见为止。
You can repeat the document assessment, review assessment and presenting to stakeholders phases iteratively until the project team and stakeholders reach agreement.
此外，对于新项目的评审程序也将步步跟进以减低效率滞后。
The review process for new projects would be streamlined to reduce delays.
多久对项目的差异性评审一次？
团队成员会登录到项目中，从主页中导航以评审文件和工件，并添加评论。
Team members log in to the project, navigate from the home page to the review documents and artifacts, and add comments.
进行项目质量评审。
一个架构“评审委员会”可能由业务、企业架构、方案架构以及项目方面的专家组成，以确保委员会的一致性与连续性。
An architecture "review board" might consist of business, enterprise architecture, solution architecture, and project experts to ensure the board's compliance and continuity.
查清楚你多久会要面临一次正式的评估，在大的项目结束之后要求对自己的非正式的评审。
Find out how often you'll get an official evaluation but also solicit informal reviews after big projects.
在固定的一览表上，要针对跨项目组合组的计划集合进行各种类型的评审的计划与执行。
On a fixed schedule, various types of reviews are planned and executed for the collection of initiatives across the group of portfolios.
这使得理解需要催促什么人来完成一项评审，或者哪些评审项目正在产生问题变得更加轻松。
This makes it easier to understand which participant needs to be chased to complete a review or which review items are creating problems..
项目团队会重复地评审和更新评价过程，以交付项目的需求基线。
The project team will also review and update the assessment iteratively to deliver the requirements baseline for the project.
您在评审和接受项目子工作区中的内容后，可以将它们部分或者全体合并到MasterProjectWorkspace版本1中。
As you review and accept the content of the project child Workspaces, merge them, in part or in total, into the Master project Workspace version 1.
管理代码评审、评价更高的能力，以确定开发项目的总体健康状况。
Greater ability to manage code review, measurements, and metrics to determine overall health of development projects.
最初这看起来显示了一种在代码评审价值的缺乏，因此项目工程师们并不是非常认真的检查每一件事情。
At first this seemed to indicate a lack of value in the code reviews, so the project engineer looked into things a little more carefully. Here's what he discovered.
最初这看起来显示了一种在代码评审价值的缺乏，因此项目工程师们并不是非常认真的检查每一件事情。
At first this seemed to indicate a lack of value in the code reviews, so the project engineer looked into things a little more carefully. Here's what he discovered.
应用推荐