通过核发器官移植项目许可证，并且设置准入门槛，他表示，目前仅有163家医院有权从事此类手术。
By licensing transplant programmes and holding them to a set of standards, he now reports that only 163 programmes are authorised to undertake such surgeries.
相反，您可能会发现一个现有的开放源码许可刚好满足您的项目需求。
In contrast, you may find that an existing open source license meets your project's needs.
但是，在第三方引入的代码上进行构建会带来令软件项目处于风险中的新的业务和许可关系问题。
But building on code from third parties brings new business and licensing concerns issues that can put software projects at risk.
您可以向项目添加执行同步化的用户，或者编辑项目设置，这样所有的用户都拥有该许可权了。
You can either add the user who will be executing the synchronization to the project or modify the project Settings so that all users have this permission.
如果在考虑中的其他的八个项目得到许可，出口的收入可以比原来增加五分之一。
If eight other projects under consideration get the nod, export earnings could increase by a factor of five.
目前该项目的时间、许可、格式和其它因素都没有敲定。
The timing, licensing, format, and other factors of the project are yet to be determined.
另一些许可证要求如果想将gui合并入项目中则要支付版税。
Others require that royalties be paid if the GUI is incorporated into a project.
如果最初韦丹塔为奈彦吉利山项目申请森林许可时候，已经有这种规定，那么由于地方上的反对，当时就能够阻止他们开采矿石。
"Had this been in place when Vedanta first applied for forest clearance for the Niyamgiri project, it would have stopped the mine in its tracks, due to local opposition, " said Jo Woodman at Survival.
该站点也包括该项目以及许可规定的一般信息。
The site also includes information about the project in general, as well as about the licensing specifics.
没人能说出究竟什么时候浏览器项目才得到的公司的正式许可。
No one will say exactly when the browser project got the official green light.
我们需要找到更好的办法来鼓励和管理自立门户的项目，并消除对许可证的恐惧。
We need to find better ways of encouraging and managing forks and allaying licensing fears.
如果您想要开始一个开放源码软件项目，或者想要在开放源码许可下发布现有的软件，请考虑以下几点。
If you intend to start an open source software project or want to release existing software under an open source license, consider the following.
在一个公共、默认的许可模型下，使用者不需要评估不同OpenNTF项目的许可。
With one common or default license model, consumers don't have to evaluate licenses for different OpenNTF projects.
jWebUnit是一个开源项目，可以在BSD许可下免费获得。
JWebUnit is an open source project that's freely available under a BSD license.
2010年1月，JPL基于Apache许可把OODT作为孵化项目提交。
In January 2010 the JPL had submitted OODT as an Incubation Project under the Apache License.
fish是由Axel Liljencrantz创建的一个开放源码项目，采用的许可协议是GNUGeneralPublicLicense,version2。
Fish is an open source project created by Axel Liljencrantz and licensed under the GNU General Public license, version 2. As of this writing, the latest version of fish is 1.23.0.
该项目和JGit的一样使用BSD许可。
The license used for this project is BSD, the same as JGit's.
结果就是，不管人员是属于WinOnlineDev还是WinOnlineLead组，他们都可以在项目之中执行已许可的操作。
The result is that whoever belongs to either the WinOnlineDev or WinOnlineLead groups can perform the Approved Actions within this project.
但是，现在一个新的开发者获得Sandosh的许可，将接过这个项目继续开发。这个addon程序又回来了。
But now, with permission from Sandosh, a new developer has taken over and the add-on has returned.
Developer许可证适合于那些写代码并运行项目的队员。
Developer licenses are appropriate for team members who will be contributing code and running builds.
许多项目的许可证代码都符合GNU公共许可版本2中的条款，即所谓的“copyleft”许可证。
A significant number of projects license code according to the terms of the GNU Public license version 2-the so-called "copyleft" license.
由于Django是从头开始创建的，因此整个项目都使用的是开源许可证(BSD许可证)。
Because Django was created from scratch, the entire project is under one open source license (the BSD license).
所以稍后，对于一些项目来说，我们给了开发员许可权，去创建自己的任务。
So later on, for some projects, we also gave developers the permission to create their own tasks.
它们将并存，因此开源项目可以选择在任一许可证版本下发布他们的代码。
They will co-exist, so open source projects can choose to publish their code under either version of the license.
如果您基于此代码构建了一个新的项目，那么您也要在相同的许可条款下发布该项目么？
If you build a new project based on this code, do you distribute it under permissive terms as well?
我总结了一些原则，可帮助我为某个项目决定适合的许可方案。
I've determined guidelines that help drive my choices of license for a project.
这个项目有商用和开放源码两种许可证。
There are both commercial and open source licenses available for this project.
您是否考虑到软件许可证、基础构架以及您在项目中可能需要支持的额外成本？
Another consideration is infrastructure cost. Have you accounted for the additional costs for software licenses, infrastructure, and support you may need for your project?
天使长项目试图获得联邦的非盈利地位许可，但是尚未获批，不过它获得了总部所在地密歇根州的认可。
The Archangel project has sought, but not yet been granted, federal nonprofit status, though it is recognized by the State of Michigan, where it is based.
天使长项目试图获得联邦的非盈利地位许可，但是尚未获批，不过它获得了总部所在地密歇根州的认可。
The Archangel project has sought, but not yet been granted, federal nonprofit status, though it is recognized by the State of Michigan, where it is based.
应用推荐