项目指南及其他相关资料记载于该网站中。
The program guidelines and other related information are available at the website.
调查研究的项目的最终状态应该记载备份，任何潜在的与故事板进一步相关的因素也应该被确定（可能是附属关系）。
The end state of the item under investigation should be documented, and any further potentially related storyboards should also be identified (maybe because of dependencies).
行政收尾程序记载了在执行项目行政收尾程序时，需要的所有活动相互磋商与配合，以及有关的角色与责任。
The administrative closure procedure documents all the activities, interactions, and related roles and responsibilities needed in executing the administrative closure procedure for the project.
这一过程处理和记载对项目与可交付成果提出的要求、产品要求、项目的边界、验收方法，以及高层范围控制。
This process addresses and documents the project and deliverable requirements, product requirements, boundaries of the project, methods of acceptance, and high-level scope control.
项目团队经常识别、记载并验证假设，这项工作属于项目团队规划过程的一部分。
Project teams frequently identify, document, and validate assumptions as part of their planning process.
行政收尾程序记载了在执行项目行政收尾程序时，需要的所有活动相互磋商与配合，以及有关的角色与责任。 。
Thee administrative closure procedure documents all the activities, interactions, and related roles and responsibilities needed in executing the administrative closure procedure for the project.
流程指引记载了特定软体开发流程的角色、工作项目、工作产品、活动与报表。
Process guidance documents the roles, work items, work products, activities, and reports for a specific software development process.
三记录成文件记载项目计划中要求改变所有方面，包括谁要求改变，哪里应被视为重点。
Documentation. Document all aspects of a requested change to a project plan, including who is requesting the change and where it falls as a priority.
有记载的第一届奥运会于公元前776年举行，那时候只有一个项目：赛跑(stade)。
The first recorded ancient Olympic Games were held in 776 BC with only one event - the stade.
一个叫做克罗·巴斯的厨师成为了有记载的第一个古代奥运会冠军，他当时赢得的就是短跑这个项目。
A cook named Coroebus won the sprint race, a race of about 210 yards, and he became the first listed champion of the ancient Olympic Games.
一个叫做克罗·巴斯的厨师成为了有记载的第一个古代奥运会冠军，他当时赢得的就是短跑这个项目。
A cook named Coroebus won the sprint race, a race of about 210 yards, and he became the first listed champion of the ancient Olympic Games.
应用推荐