正式确定了批准，测试结果，和所记录的项目文件。
Officially identifying approvals, test results, and project archive as records.
在你开始记录你的回放脚本以前，你将需要为它们在项目中建立一个文件夹。
Before you start recording your regression scripts, you'll want to create a folder for them in the project.
最后要记住的一件事是：当您把一个项目与一个概要文件管理起来，并从RationalClearQuest中导出记录以后，所有的ClearQuest -specific域都将变空。
One final thing to remember: Until you have associated a project with a profile and have imported records from Rational ClearQuest, all of the ClearQuest-specific fields will be empty.
Mylyn项目允许用户自定义任务，并记录过程中哪些资源(文件或源代码等等)被程序调用。
It basically allows the user to define a task, and then remembers which resources (files, source code elements, etc.) are touched in the process.
在功能测试项目视图中右键点击RegressionScripts文件夹，在弹出的菜单中选择添加带有记录的脚本。
Right-click the RegressionScripts folder in the Functional Test Projects view and select Add Script Using Recorder from the menu that pops up.
项目相关的供应商，工程，设备的文件和记录管理。
Archiving management of documents and records related to Project, including supplier, engineering and equipment.
其中更不寻常的记录是来自“星际之门”项目的文件，该项目涉及到了超能力和超感知觉。
Among the more unusual records are documents from the Stargate Project, which dealt with psychic powers and extrasensory perception.
编制项目专用文件登记薄，以记录唯一文件编号、文件标题、修订状态和分发状态等信息，以确保对修订状态的控制。
Document registers specific to the project are generated which identify the unique document number, title, revision status and distribution to ensure that revisions status is maintained.
所有质量保证记录由核质量保证(NQA)工程师，采用文件登记薄编制索引，标记记录、相关项目或活动。
All the QA records should be indexed by the NQA Engineer using the Document Register to permit identification between the records and item or activity to which they relate.
本文介绍了在工程项目中文件和资料以及质量记录控制的重要性和控制范围。
In this paper, the author introduces the importance and control scope about the files, information and quality records controlling in the project.
如果项目进展中，过程有了变化，且其影响到了已经做好地记录文档，则所以相关文件必须也相应更改。
If changes are made during the course of the project which affect documents that have already been created, all relevant documents must also be changed accordingly.
建议将所有的吊车记录备份并象其它项目文件一样保存一定的时间。
It is recommended that all crane records be duplicated and kept for a comparable period of time as required for other project records.
三记录成文件记载项目计划中要求改变所有方面，包括谁要求改变，哪里应被视为重点。
Documentation. Document all aspects of a requested change to a project plan, including who is requesting the change and where it falls as a priority.
介绍如何使用“历史记录”窗口获取有关团队项目、分支、文件夹或文件的详细历史数据。
Describes how to use the History window to get detailed historical data about a team project, branch, folder, or file.
例入，您可以从工作项目附加、开启、删除及储存档案，例如电子邮件执行绪、文件、影像、记录档或其他档案类型。
For example, you can attach, open, delete, and save files from work items, such as ane-mail thread, document, image, log file, or other file type.
一般而言，每一个工作项目表单都包含支援档案附件的索引标签，例如电子邮件讨论串、文件、影像、记录档或另一种类型的档案。
In general, each work item form contains a TAB that supports the attachment of files, such as ane-mail thread, a document, an image, a log file, or another type of file.
“历史记录”窗口提供有关团队项目、分支、文件夹或文件的详细历史数据。
History window provides detailed historical data about a team project, branch, folder, or file.
“历史记录”窗口提供有关团队项目、分支、文件夹或文件的详细历史数据。
History window provides detailed historical data about a team project, branch, folder, or file.
应用推荐