图7：创建项目记录。
项目的创建包括不止简单的创建一个项目记录。
The creation of projects involves more than simply creating a project record.
项目经理归档所有项目记录。
当创建一个项目记录时，可用的类别出现在下拉列表中。
When creating a project record, the available categories appear on a drop-down list.
更新版本，浏览更全面的项目记录及最新资讯。
Enhanced version for a better experience with more performance and news.
通用工作流项目记录可以作为已知产品版本所有问题的容器或父记录。
A common workflow Project record could act as a container or parent record to all Issues for a given product release.
接著您必须撰写程式码，在您有兴趣的动作发生时将项目记录至记录档中。
You must then write code to record entries to the log whenever an action you're interested in occurs.
对过去的项目记录时间期限和花费提供了为相似项目经理需要的预计时间表和成本的数据。
Recording timelines and expenditures for past projects provides the data that managers need to predict schedules and costs for similar projects.
项目记录类型可以用于追踪实际产品版本的生产，以及向客户提供可以下载并安装新产品版本的Web站点的交付产品。
A Project record type could be used to track the production of an actual product release, as well as its delivery to a Web site from which customers could download and install new Product Releases.
表格眉栏部分、主体部分及底栏部分所列各项目记录中客观性、真实性、准确性、及时性、完整性方面均不同程度存在缺陷。
Form part of the brow bar, the main part and the bottom bar of the items listed in the record some objectivity, authenticity, accuracy, timeliness, integrity are flawed to varying degrees.
举例来说，在协议结束的时候，她可以通过查看“ArchiveProjectRecords”任务得到关于如何归档必要的项目记录的指导。
For instance, at the end of the engagement, she can obtain some guidance on how to archive essential project records by looking at the "archive project records" task.
关于如何记录我这学期做的气候变化研究项目，我想问一些小问题。
I have some quick questions about how to write up the research project I did this semester—about climate variations.
英国皇家地理学会（RGS）试图在其“隐藏的历史”项目中记录这个故事，利用其惊人丰富的馆藏。
The Royal Geographical Society (RGS) seeks to record this story in its Hidden Histories project, using its astonishingly rich collections.
今年，该项目向每个在夏天阅读并记录了5本书的孩子免费发放一本书。
This year the programme gives out a free book to each child who reads and records 5 books during the summer.
在本地的项目中记录新的脚本。
首先，你需要为一个已标识的业务过程创建一个HATS项目并记录一个宏。
First, you need to create a HATS project for an identified business process and record a macro.
如果这是第一个项目链接，将其记录大小存储到一个特定的地址。
Stores its record size at a specific address, if this is the first project linkage.
就像您在之前的项目的主题中看到的那样，有几种记录类型与设置项目有关。
As you can see from the previous topics on projects, there are several record types involved in setting up a project.
正式确定了批准，测试结果，和所记录的项目文件。
Officially identifying approvals, test results, and project archive as records.
索引的目标是记录项目源代码中所有已命名的元素并将它们与其相关数据一起存储。
The goal of indexing is to record all the named elements in the project's source code and store them with their related data.
这部分余下的内容将描述用于定于项目的记录。
The rest of this section describes the records that are used to define the project.
这些指标显示了这个问题的范围，它们创建了一个随着项目进展记录改进的基础。
These metrics showed the scope of the problem, and they created a basis for documenting improvement as the project progressed.
除了巨大的商业成就之外，布兰森本人在高速快艇和气球旅行项目中多次打破世界记录。
As well as immense business success, Branson has personally broken a number of world records for high-speed boat and balloon journeys.
他们以最便利的方法为项目进度收集数据并记录。
They collected and logged in the most expedient method for the project schedule.
请求要么记录在变更控制系统中，要么对于更不正式的项目来说，特别是在极限程序设计项目中，记录在卡片上或活动挂图上。
Requests are recorded either in change control systems, or even for more informal projects, particularly within eXtreme Programming projects, on CARDS or flip charts.
如果找到项目，脚本将把该记录添加到队列。
If an item is found, then the script goes to work adding a record to the queue.
如果找到项目，脚本将把该记录添加到队列。
If an item is found, then the script goes to work adding a record to the queue.
应用推荐