2010年，虎丘地区综合改造项目正式启动。
In 2010, Tiger Hill regional comprehensive renovation project was officially started.
1月12日，济南市低碳经济战略规划研究项目正式启动。
On January 12, the research project of the strategic planning of a low-carbon economy for Jinan was launched.
在2006年10月，我们成立了Foxmarks有限公司，从此这件小项目正式启动。
In October of 2006, we incorporated as Foxmarks, inc. We had made the transition from pet project to startup.
经过大量的调查研究工作，觉得把这个项目正式启动放在2003年7月份，在放假的时间。
After a lot of investigation and research work, feel that this project officially started in July 2003, in the holiday time.
2003年，这项国家项目正式启动，学校和社区公共服务设施共计563处已经使用到该项目。
The national program was launched in 2003 and is usedat 563 school and community sites.
昨天美国华特·迪士尼公司与上海申迪（集团）有限公司签署上海迪士尼主题乐园项目合作协议，标志着期待已久的上海迪士尼乐园项目正式启动。
The Walt Disney Co yesterday signed an agreement with the Shanghai Shendi Group Co Ltd to build a Disneyland theme park in the city, officially launching the much-awaited project.
检查正式的规章制度，准备相关的内部程序（培训），启动相关项目以符合这些要求。若需要关键资源，向总经理报告。
Check official regulations, and prepare related internal procedures (+ training) & launch projects to be compliant with these requirements. If key resources are needed, then report to General Manager.
泉州在1997年正式启动夜间施工，成立了一个晚上的城市建设项目的牵头机构。
Quanzhou in 1997 from the official launch night construction, set up a night of urban construction projects the lead agency.
项目管理学会(Project Management Institute，简写pmi)在敏捷2009大会上正式启动了敏捷实践社区。
The Project Management Institute (PMI) officially launched their Agile Community of Practice at the Agile200 conference.
2003年3月27日，总投入3236万美元、为时5年的我国燃料电池公共汽车商业化示范项目也正式启动。
On March 27 in the year 2003, the Country's Fuel Cell Bus Item that inputted 3236 ten thousand dollars for hour 5 years also formally started.
同时，该项目的其他代表，他们正式启动了建设工作。
Together with other representatives of the project, they officially launched the construction work.
启动过程组由一组有助于正式授权开始一个新项目或一个项目阶段的过程组成。
The Initiating process Group consists of the processes that facilitate the formal authorization to start a new project or a project phase.
启动过程组由一组有助于正式授权开始一个新项目或一个项目阶段的过程组成。
Thee Initiating process Group consists of the processes that facilitate the formal authorization to start a new project or a project phase.
同时为更好实现公司的转型升级，日产200吨聚酰胺6切片项目也已于2013年1月份正式启动。
In order to transform and upgrade company at the same time, daily output of 200 tons of polyamide 6 project has been launched in January 2013.
2003年2月，我市正式启动焦作大学新校区建设工程项目。
The project of the new campus of Jiaozuo University was started in January 2003.
从2003年开始，美国正式启动大学中文预修项目，推动五百所以上的高中开设中国语言文化课程。
US primary and middle schools will now offer Chinese language lessons online in advance of formal classes in more than 500 high schools.
随着迪斯尼项目落户上海并正式启动，中国新一轮围绕主题乐园建设与改造的热潮将蓬勃兴起。
With Disney to be constructed in Shanghai and be launched, a new round of booming construction and transformation of theme parks will appear in China.
随着迪斯尼项目落户上海并正式启动，中国新一轮围绕主题乐园建设与改造的热潮将蓬勃兴起。
With Disney to be constructed in Shanghai and be launched, a new round of booming construction and transformation of theme parks will appear in China.
应用推荐