例如，它演示了增加一个水平滚动条，以及为特殊的项目搜索列表框。
For example, it illustrates adding a horizontal scroll bar and the searching the list box for a specific item.
CF 4all网站通过其专用的计算公式，根据筹资水平和收到的信用分对项目搜索结果进行排名。
CF4ALL's proprietary formula ranks relevant projects in search results based on funding level and CrowdCredits received.
1996年，佩奇在斯坦福大学发起了一个学术项目，该项目最终成为了谷歌的搜索引擎。
It was Page who, at Stanford in 1996, initiated the academic project that eventually became Google's search engine.
该项目的另一部分是无定向搜索，使用NASA深空网络的小型天线，以较低的灵敏度监测所有空间。
The other part of the project is an undirected search which is monitoring all of space with a lower sensitivity, using the smaller antennas of NASA's Deep Space Network.
要想从图中删除项目，只需在搜索结果视图中清除它们。
To remove single items from the diagram, clear them in the search result view.
对于任何搜索项目，分面导航演示都要求定义内容源，配置收集这些内容源并为它们建立索引的信息收集器或其他设备。
As with any search project, our faceted navigation demo requires that we define content sources and configure a crawler or other device to ingest and index them.
在数据库层面，网站管理员还按要求接受了‘标签’方面的培训，确保您的项目在相关搜索条件下会‘自动弹出’。
The website administrator is also trained in the ‘tagging’ required, at the data base level, to ensure your items ‘pop up’ under relevant search conditions.
当在一个树项目中找到搜索字符串时，将会选定该树项目(第48行)。
When the search string is found in one of the tree items, that tree item is selected (line 48).
这保护了其独特的搜索算法和扫描项目的机密性，所以图书馆员不知道已经完成的工作或其已经有多少内容了。
It protects its proprietary search algorithms and keeps its scanning projects confidential, so librarians don't know what has been completed or how large the content base has become.
重用工程师可以了解那些从来不会通过搜索框或表单表达出来的项目需求。
Reuse engineers can understand project needs that can never be expressed in a search box or form.
三大互联网搜索服务提供商在一个项目上合作，引起了网上关注。
When the top three Internet search providers work together on a project, the web pays attention.
通过记录带有一个可变数据的项目和一个搜索字符串的简单测试开始。
Start by recording a simple test with one variable data item, a search string.
下面这个例子，使用了该项目网站上的问题搜索UI，来表述框架背后的思想。
The following example, which uses the issue search UI on the project web site, illustrates the idea.
输入字段旁边的下拉菜单允许将搜索范围限制到特定项目区域和限制到未解决的工作物件。
The drop-down menu next to the entry field allows to limit the search scope to a specific project area and/or to unresolved work items.
它将管理大多数非项目信息，例如全局首选项、窗口布局以及搜索和浏览历史记录。
It manages most of the nonproject information, such as global preferences, windows layout, and search and navigation history.
搜索甚至会检查关闭项目中的模型，如有需要还会让您打开这个模型。
The search will even detect models in closed projects and prompt you to open them if necessary.
算法很简单，它对树的顶级项目进行迭代，并将其文本内容与搜索字符串进行比较(清单6中的第43- 52行)。
The algorithm is simple; it iterates through the top-level items of the tree and compares their text contents with the search string (lines 43 to 52 in listing 6).
这种搜索方式很适合初级用户或有意浏览信息项目基本目录的人士。
This search is well suited to a novice user or someone interested in browsing a basic category of information items.
选择一个项目然后搜索以查看项目中的所有工件。
Select a project and then search to view all artifacts in a project.
所有服务人员都必须完成一个名为“搜索大学”的专门培训项目，确保他们找到的答案尽可能准确并符合当地实际情况。
All guides are required to complete a special training program called Search University to ensure their answers are as accurate and locally sensitive as possible.
你也可以检查下我的一个小项目，设计资源搜索引擎，它可以让你搜索到150个设计资源网站(咦，该不是在写软文吧)。
You can also check out one of my side projects, the design resources search Engine, which lets you search through more than 150 design resources websites.
而作为将可能具有研究外星大气功能的更具雄心的项目，“类地行星搜索者”已被无限期延期。
And the Terrestrial Planet Finder, an even more ambitious project that might have been able to study alien atmospheres, has been postponed indefinitely.
您还可以使用管理器定位或搜索工件中的已知项目。
You'd also be able to use the explorer to locate or search for known items in the artifact.
百度表示，已从搜索结果中移除了所有没有执照的网站，并正努力开展一个新项目，以在搜索结果中将付费用户的链接更清楚地标注出来。
Baidu has said it has erased all unlicensed websites from its search results and is working on a new program that would mark sponsored search results more clearly.
在这个测试编辑器的TestData部分，如图10所示，注意到您键入的作为query项目中value值的搜索字符串。
In the test Data section of the test editor, shown in Figure 10, you will notice the search string you entered as the Value for the item query.
你可以通过禁用超级存取来使Vista守规矩起来，同时减少内建搜索的索引项目数量，或者如果你不用的话可以把它全部关掉。
You can make Vista behave by disabling SuperFetch, and trim down the number of items being indexed by the built-in search, or even disable it altogether if you don't use it.
过去，读写网就已经报道过许多结合了人脑计算能力来改善搜索相关度的项目，其中包括Semanti。
In the past, RWW has covered a number of search relevancy projects that incorporate human computational power including Semanti.
大卫•贝克有一个项目，Rosetta@home利用分散式计算搜索蛋白质的各种形状。
David Baker has a project, Rosetta@home, that uses distributed computing to search for the shapes of proteins.
大卫•贝克有一个项目，Rosetta@home利用分散式计算搜索蛋白质的各种形状。
David Baker has a project, Rosetta@home, that uses distributed computing to search for the shapes of proteins.
应用推荐