图11：项目控制目的的Wiki站点样例。
剖析工作状态呈文只是项目控制的第一步。
Review of a job status report is only the first step in project control.
工程项目风险管理是分阶段和全过程的项目控制管理。
The risk management of engineering projects is the whole process project control and management by stages.
监制服务包括-游戏策划、游戏模式设计和项目控制等。
Producer service will include — game bible, play mode design, project control.
项目控制水平的高低对实现工程项目管理目标意义重大。
The level of project control is important to achieve the goal of construction project management.
项目经理只是一帮碍事的人，成天想着从产品经理的手里夺走项目控制权。
Project managers just get in the way and try to take control of the project away from the product manager.
根据不同的项目，也有可能需要考虑增加项目控制指标来保证质量。
Depending on the individual project it may be necessary to consider additional elements to ensure quality.
客户说你的公司有良好的项目程序，项目控制不见得会增加你的费用。
The client says that your company has good project processes, and project controls unnecessarily inflate your costs.
此外，过快的汇率重估和放松对经常项目控制会让中国的经济增长不稳定。
Moreover, rapid exchange-rate revaluation and the relaxation of controls on the capital account could destabilise Chinese growth.
笔者就当前建筑施工项目控制中存在的一些问题己改进措施谈一点粗浅的看法。
The author proposes some shallow views on the problems of current construction project control and the improvement measures.
服务包括：生命周期规划正式流程的开发、文件、项目管理、项目控制、测试、培训和部署。
Services include: the development of formal processes in lifecycle planning, documentation, program management, program control, testing, training, and deployment.
项目训练的内容包括项目训划、项目组织、项目控制、生产计划与控制、成本计算与分析等。
Project planning, project management, project control, project presentation, quality control and the cost accounting are all covered in the essay.
其三，重点研究了网络企业项目控制管理，包括进度控制管理、成本控制管理和质量控制管理。
Third, project control management of network enterprise is researched, including the progress control management, cost control management and quality control management.
工程跟踪审计这一新生的方法在工程项目控制中收到了很好的效果，但是也大大的增加了审计成本。
Engineering Follow-up auditing, as a new method, has received good results in the project control, but also greatly increases the audit cost.
本程序是对CHRP-PC-PP-0001对承包商项目控制要求程序中的计划与进度作进一步定义及补充。
This procedure further defines and supplements the Planning and Scheduling requirements found in Procedure No. CHRP-PC-PP-0001, Project Controls Requirements for Contractors.
任何形式的服务提供者(又名云提供者)必须保持对他们的平台控制，而只有Linux和开源项目控制允许这样的控制。
Service providers in any form (aka cloud providers) need to maintain control over their platform and only Linux and open source allow for that control.
报告。平湖油气田工程现场进度控制是整个项目控制过程中的一个重要环节，平台建造是整个平湖油气田项目的关键活动之一。
Site schedule control is an important link of whole project control, and platform fabrication is a critical activity of Pinghu oil and gas field development project.
生物学家EdmondMouton 负责路易斯安那州的海狸鼠控制项目。
Biologist Edmond Mouton runs the nutria control program for Louisiana.
这是瑞士的一个科学研究中心创建的智力项目，与商业或控制无关。
It was an intellectual project, not about commerce or control, created in a scientific research center in Switzerland.
这与计划是相辅相成的：你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。
This goes together with planning: you turn a big and hairy project into a set of small furry balls you can always keep under control.
我们的批评者声称，总统最近取消的高速公路项目显示出一种报复性愿望，就是要惩罚反对党控制的立法地区。
Our critics claim that the President's recent highway project cancellations demonstrate a vindictive desire to punish legislative districts controlled by opposition parties.
对于一些组织，对项目访问控制也许不是一个重要问题。
For some organizations, access control to projects may not be a significant issue.
每个阶段都有它自己的为了管理而用的控制项目。
Each stage would have its own control project for management purposes.
这样能使由被管理项目产生的结果累积到控制项目。
This enables the results from the managed projects to be rolled up to the control project.
由于稳定了这个构架，这个阶段中的附加项目就会被控制项目启动并检查。
As the architecture stabilizes, additional projects in the stage are initiated and overseen by the control project.
通过管理用户与其它需求相关联的用例，你可以更好地管理项目，控制变更，并验证覆盖率。
By managing use cases in conjunction with other requirements your project can be better scope managed, change can be controlled and coverage can be verified.
评估整个项目运作和预算控制。
评估整个项目运作和预算控制。
应用推荐