利益相关者的满意作为衡量项目成功的标准之一也得到了众多学者的一致认同。
Satisfaction from stakeholders being one of project success criteria has been agreed by so many researchers.
在项目开始时设置的项目成功的标准看起来可能是很明显并且很容易觉察到，然而遗憾的是，通常情况下它并不是通用的准则。
However obvious and sensible the setting of project success criteria at the beginning of a project may seem, regretfully, it is not currently a common practice.
你可能同时也会注意到成功的标准随时间而改变，并且仅仅是因为某些目标没有实现，但是这并不意味着项目的失败。
You should also note that success criteria can change with time, and just because certain objectives were not achieved, this does not necessarily mean that the project was a failure.
你同样需要对各种各样的行动或项目定义成功的标准。
You also need to define success criteria for various actions or programs.
如果这些变量证明并不是相互一致以及很明显达不到的话，那么这种承担义务即不是公平的，也很可能不是满足项目成功的关键标准。
If these variables prove not to be mutually compatible and definitely not attainable, the commitment is neither equitable nor are key success criteria likely to be met.
它可以获取再现了关于项目成功标准和风险的有用信息的隐含期望。
It can capture hidden expectations that render useful information about a project's success criteria and risks.
从异构的基础结构、不同的过程，或公司安全边界获得的项目标准可能不一致或不同，这使得很难度量成功。
Project metrics may be inconsistent or difficult to obtain from heterogeneous infrastructures, different processes, or company security boundaries, making it difficult to measure success.
项目成功的一个最大的标准是项目团队的组成。
The single biggest criterion for a project's success is the makeup of the project team.
这个项目庞大的公测名单（我称之为“fetchmail之友”）成为衡量fetchmail成功的重要标准。
One interesting measure of fetchmail's success is the sheer size of the project beta list, fetchmail-friends.
最好在项目的开始时对项目成功或是失败相关的关键的和可测量的标准进行判定。
It is best expressed at the beginning of a project in terms of key and measurable criteria upon which the project's relative success or failure may be judged. For example, those that: 7.
究其原因多种多样，其中最为关键的是对IT项目成功标准缺乏统一的认识。
There is lot of reason, the most pivotal of which is no unitive understanding about the IT project success.
我们的项目达到了所有成功的标准了吗？
项目目标包括可测量的项目成功标准。
Project objectives include the measurable success criteria of the project.
如果要改善和提高IT项目成功率，就必须明确IT项目成功标准，以便有针对性的采取措施达到项目的成功。
If we want to improve the success rate of the it projects, we must define the success criteria of it projects, so that we can take pertinence actions to obtain the project success.
关键的标准是思想可还是不原则是普遍的根本，以项目成功的定义。
The key criterion is thought to be whether or not the principle is universally fundamental to project success as defined.
对于IT项目的成功标准，企业界尚缺乏统一的认识。
各国数字图书馆建设，在项目启动初期都致力于建立数字信息资源建设的标准规范描述体系，我国应参照各国的成功经验。
In early stages of the development of digital libraries in various countries, emphasis is put on the establishment of systems of standards and specifications for the building of digital resources.
用可重复的治理流程和资金支持与执行度量标准不断评估拟议项目和现有项目使得所下的更多项目赌注都是一定会成功的产品。
Continuously evaluating proposed and existing projects with repeatable governance processes and metrics for funding and executing makes more of the project bets placed sure product winners.
以协同方式管理和交付的项目的集合分组，通常包含一组公共的目标、计划和衡量成功与否的标准。
A collective grouping of projects, usually including a common set of goals, plans and measurement of success, that is managed and delivered in a coordinated way.
文章根据作者对英国施工企业项目管理理念和方法的考察，介绍了英国施工企业管理标准化的一些成功经验。
The author has carefully investigated and studied the management principles and methodology in the UK, and some of the best practices for management standardization in the UK are introduced and comm.
对公共项目成功的判断标准的讨论由来已久，但是始终没能形成一个统一的标准，公共项目成功的概念依然模糊。
The success criteria of public project have been controversial although they have been discussed for a long time. The conception of project success is still ambiguous.
元数据是数据仓库项目取得成功的关键因素之一，而元数据标准又是成功管理元数据的关键。
Metadata is one of the key points in data warehouse projects, while the standard of metadata is essential in managing metadata.
此次项目是在西门子标准传动部积极努力下与许继电梯公司的首次成功合作。
Study on the Success Criteria of Public Project Based on the Core Value of the Stakeholders;
我们的目标是用清晰的项目来填补那些缺口，把那些符合要求的人聚集到一起，就像以基本需求为标准将那些成功率高的生意联系到一起一样。
Our goal is to close that gap with a focused event that puts all the right people in one place with the goal of making productive business connections based on common needs.
我们的目标是用清晰的项目来填补那些缺口，把那些符合要求的人聚集到一起，就像以基本需求为标准将那些成功率高的生意联系到一起一样。
Our goal is to close that gap with a focused event that puts all the right people in one place with the goal of making productive business connections based on common needs.
应用推荐