自定义步骤完成小部件传递来自工作负载值的工作项目和工作流组的信息。
The custom step completion widget passes information from the work item and the workflow groups in the payload.
一组项目计划，定义实现项目以满足当前业务驱动因素的即时和将来需要。
A set of project plans that define implementation projects to meet immediate and future needs of the current business drivers.
定义这样一组模式的过程因项目而异。
The process to define such a set of schemas varies across projects.
通过为项目定义一组初始标准和模板，可以向团队传达体系结构、设计和实现指南。
Defining an initial set of standards and templates for a project conveys architecture, design, and implementation guidance to the team.
您还可以使用该技术，来从一个项目中复制属性组定义到另一个项目之中。
You can also use this technique to copy attribute group definitions from one project to another.
每个项目组都需要角色描述来定义其任务和职责以及操作的模式。
Each team needs a role description defining its tasks and responsibilities and the mode of operation.
除了关闭不必要的项目以外，您还可以定义工作组：元素组(项目、文件夹、类等)。
In addition to closing unnecessary projects, you can define working sets: groups of elements (projects, folders, classes, etc.).
您可以对每一个角色添加RationalClearQuest用户和组，以定义由谁在该项目中扮演该角色。
Rational ClearQuest users and groups can be added to each role to define who can play that role in that project.
通过将acl链接到存储的对象，例如项目类，就可以定义ACL中的用户或用户组能对相应的对象(例如项目)执行哪些操作。
Linking ACLs to stored objects, like item types, define which operation the users or user groups in the ACL may perform on the corresponding objects. (for example, the items.)
如果项目的自定义组ID和工件 ID 太长且很难记或者只是重复键入很麻烦，那么使用特殊的groupId字符串十分有利。
The use of the special groupId string is advantageous when the custom group and artifact IDs for the project are either lengthy and hard to remember or just cumbersome to type repeatedly.
目前的MSF 4.0版将其本身定义为一种定义了一组已经由Microsoft证明了的规则、模型、规程、概念、指导和实践的开发项目的方法。
The current 4.0 version of MSF defines itself as an approach for projects that defines a set of principles, models, disciplines, concepts, guides, and practices already proven by Microsoft.
例如，当创建一个ClientServices项目后，从可用目标列表中选择一个目标定义，然后从目标定义中的列表选择一组特性。
For example, when you create a Client Services project, you select a target definition from a list of available targets, and then a set of features from a list in the target definition.
在某种意义上，这些组代表了你的项目定义中的特定角色。
In a sense, these groups represent specific roles in your project definition. For example, Figures 1-5 show details about my defined groups.
这个项目被定义为一组拥有马场的建筑物的扩建部分。
The project is defined as an extension of a group of buildings housing a horse farm.
下表定义了项目组涉及到的角色和名称。
The table below identifies the roles and the name involved in the project.
项目被定义为生成程序或最终二进制文件的配置和一组文件。
A project is defined as a configuration and a group of files that produce a program or final binary file or files.
这是利用项目章程与启动过程组其他依据，为项目提出初步粗略高层定义的必要过程。
This is the process necessary for producing a preliminary high-level definition of the project using the Project Charter with other inputs to the initiating processes.
介绍如何创建自己的自定义团队项目组并分配其成员应该具有的权限。
Describes how to make your own custom team project group and assign the permissions that its members should possess.
对于配置和平台的每种唯一组合，项目都可以有一组已定义的项目属性。
A project can have a set of defined project properties for every unique combination of a configuration and platform.
一些默认组定义在集合级别，而另一些默认组则定义在项目级别。
Some default groups are defined at the collection level, whereas others are defined at the project level.
由于HTML表格经常用来定义网页中项目的配置，表格编辑器便提供了一组预先定义的配置范本。
Because HTML tables are often used to define the layout of elements in the page, the table editor provides a set of predefined layout templates.
定义项目组的组织，角色和职责要求。
Define the project team's organizations, roles and responsibility requirements.
包含工作项目类型所使用的一组栏位定义。
Contains the global list definitions that are used by the work item type.
为这个组，根据组的分配定义菜单项目。
According to the group assignment defined menu items can be enabled for a group.
为这个组，根据组的分配定义菜单项目。
According to the group assignment defined menu items can be enabled for a group.
应用推荐