SEO桥之队非常荣幸地受到评委的青睐最终获得“优秀项目奖”。
Team Bridge of SEO is quite honored to win the "Outstanding Project Award."
公司产品获得国家火炬计划项目奖，并拥有知识产权五项国家专利。
State Torch Plan Prize is awarded to the company and it possesses 5 national patents.
2010年卡尔·塞德曼教授荣获2010年美国研究所注册规划师的国家助学项目奖。
In 2010, professor Karl Seidman received National Student Project Award at 2010 American Institute of Certified Planners.
“安徽电信OCS项目”荣获“2008年中国电信业运营支撑&IT系统最佳项目奖”。
"Anhui Telecom OCS Project" won the "2008 China Telecom Operation Supporting & IT Systems Best Project Award. "
1999年企业荣获省级科技项目奖，在(99)中国五金新产品博览会上，“忠恒”锁具荣获“金奖”、“五金名品”桂冠。
In 1999 Our company awarded the honor of Provincial Technology Items, in (99) China Hardware New Item Exposition, "Zhongheng" Lock ware won the title of "Gold Medal", "Hardware Famous Product".
威康信托基金会国际参与奖最近给予的资助金将帮助该项目扩大到恩德培和坎帕拉地区更多的社区和村庄。
A recent grant from the Wellcome Trust International Engagement Award will help the project to expand to more communities and villages within the Entebbe and Kampala areas.
伦敦5月28日举行的会议公布了一个名为“奥迪城市未来奖”的项目，旨在为此提供帮助。
The Audi Urban Future Award, a project unveiled at a conference in London on May 28th, aims to help.
超越体育奖将承认并奖励这些通过体育参与了积极社会变革的个人，项目或组织。
The Beyond sport Awards will recognize and reward those individuals, projects and organizations that have created positive social change through sport.
在将赠款资金用作启动基金后，项目通常可以实现扩大化，项目模式也可在其他地区复制，并因此在社会创业领域赢得诸多荣誉奖。
Using the grant funding as a launching pad, projects often go on to scale up or replicate elsewhere, winning prestigious awards within the sphere of social entrepreneurship.
经过专家评审团的两轮评审，最终确定47个项目获得“激励奖”，每个项目团队获得一万元的资金支持。
47 projects were selected through two rounds of assessments by panels of experts and received funding support of RMB 10,000 yuan per grant.
名为“健康儿童小游戏”（见译者注1）的项目将以类似X奖（见译者注2）的方式，提供现金奖励，鼓励游戏开发者积极参与。
The new Apps For Healthy Kids programs offers cash rewards, in the style of the X-Prize, to encourage developers to participate.
虽然很可惜soho城项目未能付诸实施，但我很感谢张欣与潘石屹夫妇出席了2004年我在圣彼得堡的普利兹克建筑奖得奖仪式。
Unfortunately, Soho Citycould not proceed. But I very much appreciated that Zhang Xin and Pan Shiyijoined my 2004 Pritzker Prize celebration in St. Petersburg.
这座在爱丁堡叫墨菲的房子——五层的“魔法盒”房子从其他19个项目的竞争中脱颖而出获得RIBA奖，该奖项每年颁给英国最好的新建筑。
Called Murphy house, the five-storey "box of tricks" house in Edinburgh saw off competition from 19 other projects to win the RIBA prize, which recognises the best new houses in the UK each year.
该停车场由来自荷兰皇家建筑师协会的评审团授予2016年度的荷兰最佳建筑奖，他们形容这座建筑是“异常美丽的项目”。
The garage was awarded the Best Dutch building of the Year 2016 by a jury from the Royal Institute of Dutch Architects, who described the building as an "exceptionally beautiful object".
她获得游泳项目的大多数奖。
她获得游泳项目的大多数奖。
应用推荐