菜单是允许站点访问者访问内容页的链接的列表，在这个示例中，这些页面适用于工作、家庭、朋友和假期图片。
Menus are list of links that allow site visitors to access content pages, in our example the pages for work, family, friends and vacation pictures.
雅虎新版的搜索结果页面不但将显示普通的搜索结果列表和赞助商链接，还在左边添加了一个导航栏，能够的帮助用户进一步筛选搜索结果。
The results page of Yahoo's search engine will show not just the usual list of search results and sponsored links, but also a left-hand navigation that helps users to narrow down their search further.
接着增加以下行，链接到显示该员工的计算机列表的单独页面。
Then, add the following row to link to a separate page showing the computers for this employee.
在页面顶部是IBM建议链接，在左侧是过滤器，您可以通过选择或取消选择任务、主题和文档类型来精炼文档列表。
There are IBM recommended links at the top of the page, plus filters on the left side that let you the refine the document list by selecting or deselecting tasks, topics, and document types.
在这个特定页面中同样包含特定地区或城市的酒店排行列表（包括评论链接）。
This particular page also includes a feed from the list modules that exist elsewhere on the site to show the top hotels (including links to reviews) in a particular area or city.
全面指标——一旦你在头脑中有了链接页面的快照，就有了度量指标的列表。
Once you the snapshot of linking pages in mind go to the Full List of Metrics.
在该脚本中，当用户第一次打开页面时，将看到一个状态更新列表，并且每个更新都带有一个Pushto Twitter链接。
In this script, when the user first opens the page, he will see a list of status updates, each with a link Push to Twitter.
WolframAlpha返回的不是指向含有关键字页面的链接列表，而是返回诸如股票价格和复杂数学公式等问题的答案——结果不一。
Wolfram Alpha does not return the usual list of links to pages with search keywords, instead providing answers to questions such as stock prices and complex mathematical formulas - with mixed results.
使用PageListportlet，来向静态页面添加门户资源的链接的动态计算列表。
Use the page list portlet to add a dynamically computed list of links of portal resources to a static page.
在提供rss提要时，信息中心用户就会收到一个对Web页面或其他在线文档的链接列表，如图3所示。
When you provide an RSS feed, your information center audience receives a list of links to Web pages or other online documents, as shown in Figure 3.
页面上显示的portlet被缩减为有portlet标题的链接列表。
The portlets displayed on the page is reduced to a list of links with the portlet title.
第三个页面：创建详细信息页面(您可以由列表页面上的一个链接来打开它)。
3rd page: Detail for creation (you can open it from a link on the list page).
这个列表中的每个条目都是链接到HTML页面其他部分的链接。
Each entry in the list is a link to another section on the HTML page.
您需要完成的最后一件事，是当您选择一个员工条目时，建立从您的列表页面。到您的更新页面之间的链接。
The last thing that you need to do is to set up the link from your list page to your update page when you select an employee entry.
大多数应用程序都通过在每个页面显示固定条数的记录以及链接到各个页面的页码的列表共同来实现此功能。
Most applications accomplish this by presenting a fixed set of records per page, along with a list of page Numbers that link to each respective page.
高效站点地图将会构建为站点中不同页面的简要概述，并且会在尽可能少的页面中为爬网程序呈现大量的链接的列表。
An effective site map is built as a high level overview of the different pages in the site and presents a large list of links to the crawler in as few pages as possible.
比如，在页面的一侧创建列表并在用户单击该列表中的链接时更新页面的另一侧。
That may mean creating a list on one side of the page and updating the other side of the page as the user clicks links in that list.
这个步骤是必须的，因为最新创建的链接参考资料将不会在这个列表中显示出来，直到Preferences页面被重新启动。
This step is necessary because the newly created linked resource will not show up in the list until the Preferences page is restarted.
列表页面提供了到Show页面的链接。
图2显示了运行中的web页面，单击链接后需要一段时间将无序列表导入页面，然后才显示出这个页面。
Figure 2 shows the Web page in action, shown here after the link was clicked a couple of times with the bulleted list imported into the page.
最初只会显示selected 列表，其他列表则通过单一页面内的锚和名称链接来访问。
Only the one listed as selected is displayed initially, and the others are accessed via anchor and name links within the single page.
从您的用户页面中，您可以搜索您的链接以及社会网络(您指定的、对其链接感兴趣的人的列表)。
From your user page, you can search your links and your social network (the list of people you specify whose links interest you).
也为您的活动页面上的事件列表，你能送我的链接，请？
Also for the event listing on your event page, could you send me the link please?
而且在页面下方还有一个按钮，显示了与页面相关的文本和链接列表视图。
And there still is a button in page lower part, showed the text related to the page and link list view.
如果段落中、链接列表中或页面中的超链接过多，那对这些链接使用下划线将起不到任何突出作用。
I think underlining becomes unhelpful when there are numerous inline links in paragraphs, in lists of links, and when there are lots of sets of links on a page.
如果段落中、链接列表中或页面中的超链接过多，那对这些链接使用下划线将起不到任何突出作用。
I think underlining becomes unhelpful when there are numerous inline links in paragraphs, in lists of links, and when there are lots of sets of links on a page.
应用推荐