你可以创建可见的网格来辅助页面排版：你的页面排版软件有辅助线的功能，或者你可以在非打印层绘制边线或方块。
You can create a visible grid to aid in page layout using the guidelines feature of your page layout software or by drawing lines or boxes that you place on a non-printing layer of your publication.
它同样会加快排版的进程，因为在放置各页面元素的时候，你不必再小心翼翼的“试探”以及“回头看看前面是怎样做的”。
It also speeds layout because it takes the guesswork and "look back to see what we did before" out of where to place elements from one page to the next.
这个趋势就是向杂志一样排版——这样的页面可以让信息很好地组织在网站主页上，从而令访问者以一种有趣的方式来浏览内容。
There is a move toward the magazine layout, where information is carefully organized on a single home page, giving the visitor an opportunity to explore as interested.
你可使用由PageDesigner所提供的丰富的编辑函数，特性窗口，和调色板窗口，去精练页面的排版和外观。
You can use the rich editing functionality provided by the Page Designer, the Properties view, and the Palette view to refine the layout and appearance of the page.
那么这个因素就告诉了站长，在设计页面的时候要注意背景颜色、文本颜色、甚至排版等等。
Then this factor to tell the webmaster, in the design of the page to pay attention to the background color, text color, and even layout and so on.
设计的排版过于杂乱无序会导致访客不知道如何使用你的网站。最糟糕的可能是访客在首个页面没有打开就走掉了。
In the worst case users won't be able to load your page in the first place.
这个服务真是相当的好用：生成的PD F文章以双栏、多页面的形式排版，可读性很强；原文的所有图片也得以保留。
It works really well; articles are laid out in a very readable and attractive multi-page, two-column format; all the article's images are retained.
某些改变可导致重排版整个页面：例如，当一个滚动条出现时。
Some changes may cause a reflow of the whole page: for example, when a scroll bar appears.
所以当一个页面顶部的动画推移了差不多整个页面时，将引发巨大的重排版动作，使用户感到动画卡顿。
So when an animation at the top of the page pushes down almost the whole page, this will cause a big reflow and can be expensive, appearing choppy to the user.
总而言之，最多的问题是页面的排版，图片和文字的尺寸大小。
All in all, most of the problem is the page 'layout, image and words 'size.
负责店铺宝贝详情页面的排版、设计和制作。
Responsible for the shop baby details page layout, design and production.
这意味着使用更多的页面和更少的高密度排版。
它通过分析pdf中每个页面的排版，辨识出文字的栏目。
It analyzes the layout of each page in the PDF to identify columns of text.
如果页面数量比较多或者译文修改和排版工作量比较大，则会适当收取一些校对、修改和排版费用。
If there're too many pages or a lot of workload for proofreading and typesetting the translation, we would charge some extra fees for proofreading, revision and typesetting.
这是一个重绘过程，但只影响页面的一小部分，避免重排版并重绘一大块页面。
This is a repaint, but only of a small part of the page instead of a reflow and repaint of a big page chunk.
你的博客可以只有一页，页面的设计可以相当简陋，但搜索引擎不会去考虑你博客中的动画和排版。
You can be one page one with the the most awful looking blog out there! Search engines do not care about flash and design.
为了提升自己排版方面的不足，业余时间练习了两款企业站。(设计前看了许多企业大牛页面设计，莫见怪)。
In order to improve their layout, spare time to practice the two enterprise stand. Saw many companies before Daniel (design page design, mo).
为了提升自己排版方面的不足，业余时间练习了两款企业站。(设计前看了许多企业大牛页面设计，莫见怪)。
In order to improve their layout, spare time to practice the two enterprise stand. Saw many companies before Daniel (design page design, mo).
应用推荐