页面尺寸太大，无法在打印机纸张的每个版面打印多页。
The page size is too large to print more than one page per sheet of printer paper.
如果Web应用程序高度依赖标记库，这种方式最终会造成视图层页面尺寸的增大。
If the Web application is highly dependent on taglibs, this approach will eventually lead to an increase in view-layer page size.
除非您手头有一些非常奇特方法，否则TCPDF可能比您的打印机支持更大的页面尺寸。
TCPDF probably supports more page sizes than your printer unless you've got something very exotic on hand.
逻辑页面尺寸(例如，在上面的CREATEindex语句中，需要PAGESIZE)。
Logical page size (for example, in the CREATE INDEX statement above, PAGESIZE was required).
上描提到的无表化布局，明显的减少了页面尺寸和下载时间，可以更大限度的利用搜索引擎。
Tableless layouts, as previously mentioned, decrease page size and loading time - another bonus to search engines.
你能选择产品尺寸、颜色等，甚至添加进购物车且不需要离开初始产品页面。
You can select your product size, color etc and even add to cart without leaving the initial product page.
使用CSS缩写不仅能够削减代码编写时间，也可以减小演示表文件的尺寸，最终确保页面加载速度。
Not only does using shorthand CSS reduce code-writing, but it also lowers the file sizes of your stylesheets, which ultimately meansfaster page response times.
这个流行的插件提供了一些跨浏览器兼容的方法，来处理页面元素的尺寸问题。
This popular plugin provides cross-browser compatible methods of dealing with the dimensions of page elements.
视觉会倾向于那些具备熟悉的尺寸和空间的元素，但是如果它们都一样，那么页面就会缺乏变化而让这些元素显得不自然。
The eye prefers similarly sized and spaced elements, but if they are all the same, there is no variation on the page making it look unnatural.
栅格单元是你在页面上放置文本和图片的基本坐标。它决定的是“放置”而非“尺寸”。
Grid units are the primary locations on your page where you will place text and images.
唯一有些棘手的是，如果你不点击右侧的预览小图就会直接读取产品全尺寸大图页面。
The only tricky part is if you don't click the right area of the thumbnail, you'll get the full product page loading.
网页浏览体验要比其它的设备差 ，因为iPad的尺寸：苹果的官方促销页面声称iPad会给你带来”最好的互联网浏览体验“。
Web experience is inferior to other devices in its size class: Apple's promotional Website claims that iPad is "the best way to experience the Web."
但是如果组件重新绘制自己(例如，当浏览器在页面上获得更新输入或者动画更新本身时)，组件将使用它的正常尺寸和位置来绘制。
But if the component repainted itself (for example when a browser gets updated input on a page or an animation updates itself), the component would paint using its normal size and location.
如果你是 Mac 用户，你会发现有很多非常大的网站为了防止页面字体模糊而拒绝使用 CSS，他们很可能使用px作为字体尺寸，而这种选择所隐含的思想就是“设计者也是主宰者”。
Chances are they are using points as a measure of font size. Underlying this choice is the “designer is controller” philosophy.
在大部分程序中，你在设置页面格式(尺寸规格)的时候就可以设置页边距。
In most programs you would set the margins when you define the page dimensions (format).
在HTML标记下，通过使用工具板将一个表拖拽到页面上，并指定这些尺寸
Under HTML Tags, drag a table onto the page by using the palette, and specify these dimensions
相册和相片页面上微型导航缩略图的尺寸。
Size of micro navigation thumbnails on album and photo pages.
为你的页面建立栅格将帮助你测定可使用的尺寸和放置页面元件，你就能产生符合逻辑的设计决策。
Establishing a grid for your pages will help you determine workable sizes and placements for page elements, you'll have a logical basis for design decisions.
栅格决定你的分栏数量，边空尺寸，标题、小标题、引文和其他页面元件的安排。
Grids determine the number of columns, margin size, placement of headlines,. Subheads, pull quotes, and other page elements.
基于斐波那契序列页面布局设计的缺点在于：如果你得到的是一个特定固定的尺寸宽度（例如1000px），那么就很难使用这种方法了。
The downside of layouts based on the Fibonacci sequence is that it’s difficult to use it if you are given certain fixed width layout dimensions (e.g.
我将要拉伸这张图片，所以我需要增加画布的尺寸，可以允许更大的图片，并且避免内容超出页面。
I will be stretching this image, so I need to increase the canvas size to make room for the larger image and avoid having the line work go off of the page.
总而言之，最多的问题是页面的排版，图片和文字的尺寸大小。
All in all, most of the problem is the page 'layout, image and words 'size.
我有各种尺寸图像的名单，我必须把他们都显示在一个页面。
I have a list of images with various sizes and I have to show them all in a page.
例如，可能有必要为不同尺寸的屏幕高速缓存不同版本的页面。
For example, it might be necessary to cache different versions of a page for different screen sizes.
中等尺寸的图片被显示在水平滚动条上方的区域中，而相册缩略图则显示在滚动条的下方页面底部。
The intermediate-sized version of an image is displayed above a horizontal scroll pane containing album thumbnails at the bottom of the page.
带有大尺寸缩略图的页面导览允许你轻松和快速地翻页。
The page navigator with large thumbnails allows you to jump pages easily and quickly.
带有大尺寸缩略图的页面导览允许你轻松和快速地翻页。
The page navigator with large thumbnails allows you to jump pages easily and quickly.
应用推荐