高本汉，作为一个先行者，在他的著作《中国音韵研究》 （1915-26）中最先应用比较方法拟构了中古汉语声母、韵母的音值。
Bernhard Karlgren, the great pioneer, used the comparative method to reconstruct Middle Chinese in his Etudes sur la phonologie chinoise (1915-26).
湘方言是汉语十大方言之一，对湘方言音韵进行比较研究，具有重要的理论意义和学术价值。
Xiang dialect is one of the most ten popular Chinese dialects. Comparative study of phonology of this dialect is of great theoretical significance and academic value.
传统音韵学和非线性音系学，这两种主要的方法在本研究中得以应用。
Two major approaches, traditional phonology and nonlinear phonology, have been applied to the study.
对天文、数学、经学、历算、地理、方志、音韵、训诂均有精深研究，为乾嘉时代皖派考据大师。
He commanded profound knowledge of astronomy, mathematics, Confucian classics, calendar calculation, geography, local gazetteer, phonology and exegesis.
汉语历史语音变化的研究，在我国传统称为音韵学。
Studies on historical phonetic change of Chinese is traditionally called Chinese phonology in China.
方以智的《通雅》是一部谈训诂、讲音韵、说文字和杂考事物名称的学术著作，它的学术价值得到众多研究学者的肯定。
Fangyizhi's Tong Ya is a book of talking explanations of words in ancient books, stresses classical things and the name of academic works, it was worth many academic studies scholars affirmed.
音位学；在语言或一门语言中，对有关其分类和模式以及为大家所默认的发音规则的研究音韵学，音系学。
The study of speech sounds in language or a language with reference to their distribution and patterning and to tacit rules governing pronunciation.
本文研究了日本学习者感知和产生汉语普通话鼻音韵母之间的关系。
This paper is intended to study the relationship between the perception and production of two nasal codas by Japanese learners of Chinese Putonghua.
音韵语法训诂等学科的研究、字典辞书的编纂以及汉字输入法的完善，应充分利用汉字构形的特点。
The research of thyme and thythm, grammar and exegesis, compile dictionary and perfect Chinese character's input, we should use the feature of censtruction.
研究这些方言词和又音，对音韵学界一些尚有争议的问题及方言史的研究有着重要意义。
To study these dialectal terms and homographs will be of significant importance to the controversial issues in the phonological circle as well as the research of the dialectal history.
作为集文字学、音韵学、训诂学、校勘学研究之大成的王念孙，自然是这一时期的学术代表人物。
Wang Niansun, who as a set text, phonology, exegesis, textual criticism of the nucleus, natural is the academic representative of this period.
通过系联诗歌韵脚字，考求诗文韵部系统是音韵学研究当中的一种重要方法。
Unite the poem rhyming word is an important method in the study of Chinese phonology.
本文介绍了韩国对汉语音韵学的教学与研究情况，反映出韩国社会对中国文化的高度重视。
This article introduced the situation of the teaching and research on the Chinese phonology in Korea.
基于二者对汉语音韵、文字、训诂研究的重要价值所在，本文在校勘的基础上，从文字、训诂的角度对两类写卷进行了较为深入的研究。
Both of them have an important value on the study of phonology, philology and scholium. Based on the collation, this paper is to do a in-depth research from philology and scholium.
韵书是研究汉语语音史、汉语音韵学史，尤其是汉语韵书史最直接的文献资料。
The rhyme books are the most direct literature material to the study of Chinesephonological history and Chinese phonetic history, especially to Chinese rhymecalligraphy history.
近代日本汉语音韵学研究虽然只有六七十年的历史，却是传统的日本汉语音韵学向现代的日本汉语音韵学转变的过渡时期。
Although there have been only 60-70 years in the history of the study of Chinese phonology in modern Japan, these years are a transition period from traditional Chinese phonology to modern one.
隋唐诗人的用韵作为中古语音的重要研究资料之一，历来被音韵学家所重视。
Rhyme of Sui and Tang Dynasty, as one of the important research data of medieval pronunciation, has always been valued by scientists phonology.
近代日本汉语音韵学研究虽然只有六七十年的历史，却是传统的日本汉语音韵学向现代的日本汉语音韵学转变的过渡时期。
Although there have been only 60-70 years in the history of the study of Chinese phonology in modem Japan, these years are a transition period from traditional Chinese phonology to modem one.
目前汉语音韵学的“韵”和“韵部”不符合这一要求，给学习和研究增加困难。
But now the "rhyme with tone" and "rhyme" of Chinese historical phonology don "t accord with this demand." Therefore this phenomenon adds difficulty to the learning and academic study in this field.
鲁国尧，男，1937年生，南京大学中文系教授、博士生导师、中国音韵学研究会会长，主要研究汉语音韵学、历史方言学。
Phonologist. Born in November 1937, Taixing, Jiangsu Province. Graduated from Beijing University and taught at Nanjing University. Research Fields: History of Chinese Language.
鲁国尧，男，1937年生，南京大学中文系教授、博士生导师、中国音韵学研究会会长，主要研究汉语音韵学、历史方言学。
Phonologist. Born in November 1937, Taixing, Jiangsu Province. Graduated from Beijing University and taught at Nanjing University. Research Fields: History of Chinese Language.
应用推荐