在所有弦乐器中，都能用很多小技巧，来制造不同的音色和音质，这些技巧对任何弦乐器都适用。
So there are all sorts of different little technique things you can do to create different colors and sounds on all string instruments, so this applies to any of them.
我们乐器的音质，或者说音色，也有独有的配方，那就是每种乐器营造的，分音，或泛音的强度。
Well, we have a particular recipe for instrumental timbre or instrumental color and it's the intensity of the overtones with — or partials — within each particular instrument that creates that.
音调的音质为“音色”。
它以优美的音色、宽广的音质以及丰富的表现力而被我国人民接受和喜爱。
It is a beautiful timbre, broad sound and rich expression by our people to accept and loved.
音质圆润，人声通透，音色出众。
女中音作为有着独特个性的声部，她音色醇厚柔美、纯净而富于变化，具有特殊的音质和音色。
Mezzo-soprano is a special voice part which can show the rich, beautiful, pure and changeable tone-color and timber.
“音色”本身包含着的内涵，如物理、情感、技术等本质特征。它的存在可以丰富音乐表现，提高声音质量，使审美和表演有机的结合在一起。
Timbre can be manifested itself in many connotations, such as physical, emotional, technical characteristics and so on, its change is affected by many factors.
音色，音质：音色，如由泛音所决定的。
音色，音质：音色，如由泛音所决定的。
应用推荐