孩子们：(唱)当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children (singing) : When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
有人在远处唱着歌，几个音符隐约地传到她的耳边；数不清的麻雀在屋檐上啾啾地叫唤。
The notes of a distant song which some one was singing reached her faintly, and countless sparrows were twittering in the eaves.
在每一次实验里，研究人员对文雀们播放同一首歌直到它们熟悉这首歌的调子，然后把歌的音符打乱编成一些新歌。
In each experiment, the birds were presented with the same songs until they became familiarized with the tune. The researchers then created novel songs by shuffling the notes around.
它们唱的“歌”主要是在快速重复一个音符，类似一种颤音。
Their song consists mainly of a rapidly repeated note, like a trill.
曲作者巴拉德说音乐是电影制作人的武器，一首歌或一个音符都要符合电影（的风格）。
Composer Ballard says music is a tool for the movie-maker, and a song or score has to fit the movie.
其实，是歌词而非其音符使一首歌成为圣诗。
生命如歌，是您种下了那些音符，是您用辛勤的汗水教育了我们！
Life such as song, is you planted the notes, is your education with hard work in the us!
玛：好，我们来填词，一个词一个音符，就象这样：（唱）当你知道这些音符，你会唱许多的歌。一起来！ ！
So we put in words. One word for every note. Like this: When you know the notes to sing, you can sing almost anything. Together!
孩子们：当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children: : When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
当这支歌的最后一个音符消失了的时候，帕皮把枪放到了角落里。
The gun was now pointed toward the floor. When the final notes of the song died away, Pappy placed the gun in a corner.
孩子们：当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children: When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
因特尔广告结尾的四音符曲调，雅虎的丘得尔歌（yodel）都属于利用声音进行品牌宣传。
Such branding, which includes the four-note tune at the end of an Intel commercial or Yahoo!
如果把完美十周年比作一首歌，那么每一家分公司的成长历程无疑是这首歌中的一个美丽音符。
If the tenth anniversary of the perfect ratio for a song, then every branch of the growth process is of course the song in a beautiful note.
您用生命的音符教了我一首歌，歌词真实、坚实、谦逊、朴素、执着……我唱着歌，奔向七色的生活！
You teach me a song with the notes of life, which sings out sincerity, firmness, modesty, simplicity, perseverance... I march to colorful life, singing this song!
您用生命的音符教了我一首歌，歌词真实、坚实、谦逊、朴素、执着……我唱着歌，奔向七色的生活！
You teach me a song with the notes of life, which sings out sincerity, firmness, modesty, simplicity, perseverance... I march to colorful life, singing this song!
应用推荐