我能隐约听见聚会上的声音透过门缝传进来- - -冰块撞在玻璃杯上的叮当声，突然爆发的大笑声，以及若有若无的音乐声。
I could hear the muffled sounds of the party through the door-ice clinking in glasses, spontaneous riots of laughter, a faint thread of music.
我还欣赏她那贴切恰到好处的表演，即使在歌曲间奏过门的时候，她也是随着音乐节拍稍稍的晃动，仿佛她的全身都充满着音乐音符！
I also appreciate the relevance of her performance just right, even played the interlude between songs, she is shaking a little with the music beats, as if her body is filled with music notes!
我还欣赏她那贴切恰到好处的表演，即使在歌曲间奏过门的时候，她也是随着音乐节拍稍稍的晃动，仿佛她的全身都充满着音乐音符！
I also appreciate the relevance of her performance just right, even played the interlude between songs, she is shaking a little with the music beats, as if her body is filled with music notes!
应用推荐