他的音乐剧充满了浓厚色彩与视觉细节。
His musicals were infused with richness of colour and visual detail.
还有人相信，音乐也有色彩，每个音符的震动的背后都有一个色系。
It is believed by some people that music has color. Each note vibrates with a shade of color.
拥有色彩、气球、风筝以及音乐是一个标志性的转变。
Having colors, balloons, kites, and music was a monumental shift.
与其说它是博客，不如说是一个创意发电机。 只要在“点子盒子”里输入任何一个单词，这个网站就会联想出一系列相关的音乐、图片、诗歌、色彩、推文以及更多的甚至让你的果汁流动起来的东西。
More a creativity generator than a blog, type any word into the Ideas box and this site coughs up a wealth of related music, images, poetry, colors, tweets and much more to get your juices flowing.
根据人体结构学设计的造型，轻柔变换的色彩，以及你最喜欢的音乐的播放，这些保证你睡个好觉，并且只睡20 - 30分钟就能精神饱满。
With its ergonomic shape, gentle changing colours and your favourite music, you're guaranteed great shut-eye and be refreshed in 20-30 minutes.
大多数商店里都填满了闪亮耀眼、精巧复杂的小玩意让你分心——鲜艳的色彩、音乐、和那些“难以置信的服务”——这些都是为了迷惑我们、让我们掏腰包而设计的。
Most shops are filled with shiny, complicated distractions - bright colours, music and 'incredible offers' - designed to confuse us and open our wallets.
但是她的技巧从未让她失望，她的色彩感亦是如此，尤其是对西班牙音乐和莫扎特音乐这对“孪生姐妹”而言。
But over all her technique never failed her, nor did her sense of color, especially in the twin pillars of her repertory, Spanish music and Mozart.
上层的墙上刻满了跳舞者的形象。这些石雕提醒人们，很久以前，一些女子曾以舞蹈、色彩及音乐充实了这几座殿堂。
Its upper walls are covered with carved images of dancers; a stone reminder of the women who filled these halls with movement, color and music long ago.
该遗址上举行了传统的印加庆祝仪式，舞蹈者身着色彩鲜艳的长袍，音乐家们打鼓和演奏了排笛。
A traditional ancient Inca ceremony was held at the site, with dancers dressed in brightly-coloured robes and musicians playing drums and panpipes.
除了游行以外，节庆内容还包括了艺术家、工艺、美食、音乐及多彩多姿的热气球大会，这些热气球的颜色就像佛罗里达州的春日一般，充满了亮丽而鲜艳的色彩。
In addition to a parade, the festival also features arts, crafts, delicious food and music and the colorful Balloon Rally, which is as colorful as Florida in springtime.
对内，他希望他们泡在这丰富而宁静的色彩中，潜下心来，等待即将上演的音乐或戏剧。
Inside, he hoped they would be steeped in rich, restful colours, in preparation for the music or the drama to come.
音乐给我们的生活带来了太多的色彩，我们都应该去感谢它！
Music take so much colorful to our life and all of us should thank for it!
我试图像运用构成诗歌的词语、构成音乐的音符那样运用色彩。
I try to apply colors like words that shape poems, like notes that shape music.
一个是可以用真画刷画画的触摸屏（数字色彩），较大的还能象iTunes改变音乐那样改变画作，比如传说中的苹果平板电脑iTablet。
On larger devices – such as Apple's rumoured iTablet – it could change art in the way iTunes changed music.
在600系列已经获得了最小的色彩和音乐的音频再现精度的声誉。
The 600 series has earned a reputation for minimal coloration and musical accuracy in audio reproduction.
在我的空闲时间，我会听音乐，流行歌曲，和我的朋友去购物，有时候我会养宠物，也许会是一只色彩鲜艳的鸟。
In my free time, I'll listen to music, pop songs and go shopping with my friends, Sometimes I'll keep pets-maybe a colorful bird.
当你听到西方音乐时，通常你可以感受到它们的情感色彩。大调表示快乐。小调呢？是悲伤。
When you hear Western music, you generally get the emotional tone. A major key is happy. A minor one? That's sad.
好的食物就像是能品尝的音乐，能嗅闻的色彩，美妙在你四周围绕。你只需细心留意并享受。
Good food is like music you can taste, color you can smell. There is excellence all around you. You need only be aware to stop and savor it.
在音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far - off lands.
和侍者聊上几句，捕捉到陌生人的一个微笑，听一听音乐就足以在一个漫长、孤寂的周末添加亮丽得色彩。
Chatting briefly with the server, catching a smile from a stranger, and listening to music was enough to infuse my mood with brighter colors on a long and lonely weekend.
从绘画、建筑、雕塑中吸取了光影、色彩、与构图，从音乐中吸取了音响的节奏感和感染力。
It absorbed the process skill of light, color, and composition of a picture from the drawing, the building, and the sculpture.
但是这个国家的艺术色彩斑斓，音乐美妙，云雾绕林，人们朝气蓬勃，富有幽默，被其它国家人民津津乐道。
It is also a vibrant country of colourful art, fantastic music, cloud forests and an intensely spiritual people whose humour and passion are legendary.
声音的“色彩”是传承音乐风格最重要的因素之一，也是演奏家表现音乐最主要的手段之一。
The color of tone is one of the key factors of music style, and also is one of the main means of presenting piano music.
我最喜欢的音乐莫过于贝多芬所创作的《命运第一乐章》，这音乐分为五个器乐组：弦乐组、木管组、铜管组、打击乐组和色彩乐器组。
My favorite music is Beethoven created the first movement of fate, the instrumental music is divided into five groups: string, woodwind, brass, percussion group and color group.
进入古典音乐的世界，感受艺术人生，增添生活色彩。
Enter the world of classical music, feel the art life, adds live color.
很多人喜欢柔和的色彩和轻音乐。
动画家将古典文化融入这部电影，从音乐到色彩到《猴子捞月》中的剪纸，随处可见。
The animators included local culture throughout the movie, from the music to the colours they use, to paper cut-outs employed in Monkeys Fish for the Moon.
游戏风景充满富有色彩的和好笑元素；欢喜的音乐和音响效果陪伴并且强调所有的游戏事件。
The game scenery is full of colourful and funny elements; joyful music and sound effects accompany and emphasize all game events.
电影摄制者是运用语言的作家，运用音乐的音乐家，是关心布局、光线和色彩的画家。
The filmmaker is a write using language, a musician using music, he is a painter concerned with composition, light and color.
康定斯基的抽象艺术有两个重要的特点：一个是他对色彩的表现，一个是他在绘画中对音乐性的表现。
There were two important features in his abstract art:one was his behavior towards color, the other was his behavior in painting towards musicality.
应用推荐