这种音乐的历史和传统可以追溯到几千年以前。
The history and tradition of this music goes back thousands of years.
然而这样的数据在数码音乐的历史上仍让人难以捉摸。
Yet those kinds of numbers have remained elusive throughout the history of digital music.
我总是想让人们知道我音乐的历史，而不是我的音乐。
I've always wanted people to be aware of the history of my music, not my music, the music.
本文从音乐审美功能角度论述音乐的历史延续性和易变性。
The article discuss the historic continuity and inconstancy of music from esthetic viewpoint.
米隆嘎的音乐比探戈音乐的历史还久远，但是米隆嘎舞蹈本身还很新。
Milonga music is historically older than tango music, but the dance itself is actually newer.
主要辨析流行音乐的概念，考察流行音乐的历史，并阐述研究流行音乐演唱会的视角和方法。
Mainly differentiate and analyze the concept of the pop, investigate history of the pop, explain that studies visual Angle and method of the pop concert.
如今，重新审视勃拉姆斯的钢琴音乐，勃拉姆斯以兼容通变的艺术思维为钢琴音乐的历史宝库增添了优秀的成果。
All of them represent Brahms' thought of art. Nowadays when we judge Brahms' piano music again, his masterpieces are outstanding productions in music historical repertories.
你是否喜欢一部作品很重要，但是你应该能够解释你为什么喜欢某部作品，并且能够谈论它的历史和音乐背景。
Whether you like a piece or not is important, but you should be able to explain why you like a particular piece and be able to talk about its historical and musical context.
我所说的广义，意思是将音乐会联系到某个音乐历史时期上来。
By broader context, I mean how the concert relates to some period in music history.
那一个协议改变了音乐唱片的历史。
教历史和音乐的教授预期要比会计学教授薪水少。
History and music professors can expect to earn less than accounting professors.
在一个极为漫长的历史阶段中，人类只能通过音乐表演和口授来传播音乐。
For a very long period of historical development, humans could only transmit music by means of musical performance and oral instruction.
学习东道国的历史、文化、传统、语言甚至如食物、音乐、交通、天气、社会活动等细节都是非常重要的。
Learning about the history, culture, tradition, language and even details such as food, music, transport, weather and social activities of your new host country are all important.
新旧图书，专售关于旧金山历史文化，诗人和音乐家的描述。
New and used books, specializing in San Francisco history and culture, and appearances by poets and musicians.
我父母有大量的藏书，关于音乐，关于历史，小说。法语的，德语的，意大利语的：它们都去哪了？
My parents had tons of books, on music, on history, novels, in French, in German, in Italian: where are they?
对于一个有求知欲的人，中国的文化、历史、书法、传统医学、音乐、饮食、艺术和太极都是很好的研究对象。
For a learner, China explores dreams to understand its civilization, long history, calligraphy, ancient medicine, music, food, art, and Thai-chi etc.
这份观光指南是分主题陈述的，包含建筑，不同的历史时期，种族，音乐，艺术以及社区。
Tours are organised by theme, such as architecture, historical periods, ethnicity, music, art and neighborhoods.
消费者比历史上任何时期都能接触到更多的音乐，尽管过多的选择本身就是一项挑战。
Consumers have more access to more music than ever before in history, although an excess of choice provides challenges in itself.
埃克说道：“在音乐业的历史上，最大的问题就是用户需要如何购买音乐或唱片。”
"In the history of music, it's been about how you need to buy this record or song," he said.
那么这个故事集中讲述的是在美国历史上的哪个时期，一个导演为筹备音乐剧所做的努力呢？
The story focuses on the efforts of a director to stage a musical during what period in us history?
君子杂志称她的嗓音是流行音乐历史上最好的声音。
Esquire magazine named her the best voice in the history of pop music.
我们接收音乐的方式，我们思绪的过程，与接受和思考任何其它的信息，比如历史，或者经济学，都是不同的。
The way we hear music, the way our mind processes music, is very, very different from this other kind of information, very different from history or economics.
我们想要传达的一个概念是：爵士并非是一段历史，而是活跃在当代的一种音乐。
We really did want to convey the idea that jazz is not a historical artifact.
纵观历史，音乐的社会互联作用随处可见。
M usic's interconnection with society can be seen throughout history.
纽约的切尔西酒店在历史上是有着一定的特殊地位的。这里曾住过大量的著名音乐家、艺术家和作家。
New York's historic Chelsea Hotel has a special place in history, thanks to the myriad of famous musicians, artists and writers that have slept in its beds.
纽约的切尔西酒店在历史上是有着一定的特殊地位的。这里曾住过大量的著名音乐家、艺术家和作家。
New York's historic Chelsea Hotel has a special place in history, thanks to the myriad of famous musicians, artists and writers that have slept in its beds.
应用推荐