按照音乐流派选择轮换合适的主持人,对所有的粉丝(不只是大学电台那种狭窄的受众,或是小小的博客圈)来说既有可以预期的享受也会有美妙的惊喜。
Makeshift DJs, sorted by genre, could serve a mix of expected joys and surprise wonders to all fans (not just college-radio's narrow, blog-friendly archetype).
在流行音乐电台,节目主持人一遍又一遍地说,这只是一个时间问题。
On the pop station, the dj says over and over that it's only a matter of time.
白天,苏茜·汉克斯是美国德克萨斯州休斯顿一家经典广播电台的DJ(流行音乐主持人),但是工作之后她的所作所为却让人耳根发红。
By day, Suzi Hanks is a DJ at a classic radio station in Houston, Texas. It's what she does after work that makes people's ears blush.
每天晚上,他都要把他的晶体管收音机抱到床上,听本地电台的音乐节目主持人谈论摇摆乐。
At night he would take a transistor radio to bed where he listened to the local jive-talking deejays.
电台音乐节目主持人的工作只不过是他迈向这个目标的一步而已。
实际上英国广播电台也开始雇佣海盗电台的流行音乐节目主持人来主持新的流行音乐节目。
Even the BBC began hiring pirate DJs to front its new pop-music station.
奥地利当地的电台音乐节目主持人兼演员桑迪·芬德利在《第二部》中接受了扮演斯莱·穆尔的任务。
Sandi Findlay, a local Austrian disc jockey and actress, was tasked to play Sly Moore in Episode II.
天天晚上,他都要把他的晶体管收音机抱到床上,听本地电台的音乐节目主持人谈论摇摆乐。
At night he would take a transistor radio to bed where he listened to the local jive -talking deejays.
电视主持人准备并报道时事、体育或其他新闻,进行采访、并介绍音乐表演和播报广播电台的特殊事件。
Prepares and presents news, sports or other information, conducts interviews, and introduces music, performances and special events on television.
跳过那些充斥着大嘴巴主持人的音乐电台,因为就算是母语人士来听,也不会觉得他们的节目有多少语言学习意义。
Skip the loudmouth DJs who probably don't make much sense even to those who do speak the language.
我在获得广播新闻学位以后,很幸运地在当地一家项级广播电台里谋得一份流行音乐节目主持人的工作。
After eaming my degree in broadcast journalism, 1 was fortunate to land a job as a disc jockey at a top-rated local radio station.
电台主持人准备并报道时事、体育或其他新闻,进行采访、并介绍音乐表演和播报广播电台的特殊事件。
Prepares and presents news, sports or other information, conducts interviews, and introduces music, performances and special events on radio.
电台主持人准备并报道时事、体育或其他新闻,进行采访、并介绍音乐表演和播报广播电台的特殊事件。
Prepares and presents news, sports or other information, conducts interviews, and introduces music, performances and special events on radio.
应用推荐