音乐智能(音乐的才能)包括包括表演、写作、音乐模式的欣赏。
Musical intelligence (music smart) involves skill in the performance, composition, and appreciation of musical patterns.
音乐的载体从实体CD到数字文件的转变，对音乐产业来说是一件喜忧参半的事：既引发了猖獗的网络盗版行为，又打开了新的商业模式的前景。
The shift from physical CDs to digital files has been a mixed blessing for the music industry, opening the door to rampant online piracy as well as promising new business models.
新的商业模式包括音乐订阅服务：消费者每月支付5到10美元的费用，从而能够无限畅听在线音乐库中的歌曲，但是不能保存它们。
The latter include subscription services that, for a flat monthly fee of $5 to $10, give consumers unlimited access to an online library of songs that they can play but cannot keep.
雷婷（音译）是本土音乐剧《三毛流浪记》的出品人，该剧最近在上海上演了。 她说仅仅通过模仿西方模式是不能将音乐剧大众化的。
Lei Ting, producer of the indigenous musical Wanderings of Sanmao (which recently played in Shanghai), says it is impossible to popularise musicals in China merely by imitating western models.
iPod为音乐工业带来转变，使以往多种收入模式不再，因为人们可以从网上下载音乐，随意选择边跑边听或在家居音响器材播放。
The iPod transformed the music industry and saw an end to many revenue models because music could be downloaded through the net and played - on the run or on a household appliance - at will.
它的名字翻译为六maqams，是指音乐结构，包括六个不同的音乐模式，类似古典的波斯音乐。
The name, which translates as six maqams refers to the structure of the music, which contains six sections in diverrent musical modes, similar to classical Persian music.
还有富有的科技公司想模仿苹果在音乐上的商业模式，如谷歌在5月10日上线了它的音乐存储服务产品。
And rich technology firms want to emulate Apple by building businesses on music: Google launched a music-storage service on May 10th.
在研究音乐所具有的独特认知功能的基础上，建构了一个音乐对世界进行理解和把握的结构模式。
On the basis of a realization that music possesses a unique function of recognition, a structural mode of how music helps to understand the world is developed.
民谣歌手宋柯曾说过：“民谣音乐的降温只是这种音乐的商业模式过时了，并不是民谣这种音乐本身过时。”
"The drop in the popularity of folk songs is because the business mode of the music industry is outdated, not because of the music itself," folk singer song Ke once said.
一些慢节奏的背景音乐，如肖邦的音乐，会刺激人的大脑，使思维模式发生变化，激发阿尔法脑波，使人有一种舒服愉快的感觉。
Slower, more ambient tracks [N] like Chopin [N] stimulate a change in a person's brain pattern, encouraging alpha waves and inducing a feeling of well-being [N].
一般慢节奏的背景音乐，如肖邦的音乐，会刺激人的大脑，使思维模式发生变化，刺发阿尔法脑波，使人有一种舒服愉快地感觉。
Slower, more ambient tracks like Chopin stimulate a change in a person's brain pattern, encouraging alpha waves and inducing a feeling of well-being.
同时也证明了音乐教育领域的音乐治疗模式对预防大学生心理疾患的重要作用。
In the meantime, it also proves that the mode of musical therapy in music education can play important role in taking precaution against the psychological fallout of the college students.
加雷思·米切尔：把这个运用到你的音乐库中，我猜这个软件所作的就是找出你喜欢的音乐种类和其中的联系规律，将它模式化。
GARETH MITCHELL: Bringing it onto your music collection, I guess what this software is able to do, is to make patterns between, the kind and links between the kinds of things that you like.
论述音乐流行的概念、分类与特征以及音乐流行的激发、条件与模式。
This paper discusses the concept, classification, and characteristic of music popularity, and its arousal, condition and mould as well.
一款音乐编辑器，包含有新旧风格的音乐编辑模式。
Music editor combines both new and old style of music editing.
如果某个行动电话使用者输入15秒的音乐，系统就会为这个音乐片段建立一个数位特征，然后寻找资料库里是否有同样的模式。
When a user with a mobile phone inputs 15 seconds of music, the system creates a digital signature for that snippet and then looks for a matching pattern in the database.
尤其是音乐搜索的推出，可以让网民首次享受到正版免费的音乐，创立了全球音乐下载的崭新模式。
In particular, the introduction of music search, allowing users to enjoy the genuine free music for the first time, created a new model of global music downloads.
其中的音乐浸润式欣赏是“才能教育”中提高儿童学习音乐技能技巧和提高音乐能力最佳的欣赏教学模式。
Because this system can help children to progress in musical ability, it was very important to children's education.
美国音乐教育的现状，美国音乐教育多模式化的原因。
The current situation of U. S. A. s music education, the reason patterned more in U.
互动式教学模式在音乐教学中的运用，将为传统音乐教育注入新的活力。
The present paper takes music teaching for example to expound the above view.
为适应新的教育形势，音乐教学模式的研究已经成为当今音乐教育研究中的重要课题。
The study of music and teaching model has become today's important topic for general music teaching so as to adapt the new education tendency.
吴伯超创办的国立音乐院幼年班在招生、管理、师资建设等方面都对中国的艺术（音乐）院校产生了很大影响，其办学模式被多数院校所继承。
The chilahood class of the national conservatory of music founded by Wu Bochao greatly affets many arts collegesin China in enrolling, management, teachers, etc.
吴伯超创办的国立音乐院幼年班在招生、管理、师资建设等方面都对中国的艺术（音乐）院校产生了很大影响，其办学模式被多数院校所继承。
The chilahood class of the national conservatory of music founded by Wu Bochao greatly affets many arts collegesin China in enrolling, management, teachers, etc.
应用推荐