戴安娜的房子挤满了幸福的人们，他们在欢快音乐的伴奏下不由自主地唱起歌来。
Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.
楼上有些音乐声。除此以外，房子里静悄悄的。
There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent.
从街对面那栋房子开着的窗户里传出嘈杂的音乐声。
Music blared from the open window of the house across the way.
我们来让这房子真正充满音乐。
在约克莫克的一所音乐学校上8年级的莎拉·帕法·斯沃尼表示：“我们不住在冰房子里、穿科尔特或唱joik（一种萨米人的唱歌方式，据说是欧洲最古老的音乐形式）。
We don’t live in igloos, wear kolts or sing joiks (the old Sami singing style, which is said to be the oldest musical form in Europe).
那些形式上的东西，房子，商店，工作，吃饭，访问，音乐会，电影院，假期，都还在那里，都还一点没有变，想让你安心。
The forms are all there, all untouched, all reassuring, the houses, the shops, the jobs, the mealtimes, the visits, the concerts, the cinema, the holidays.
如果新的家庭成员会使房子变得拥挤不堪，看看你会受到什么影响，该去哪间空闲屋子听音乐。
If your house is about to explode with new people, find out how this affects you and that spare room where you listen to music.
你在家走动时，你的房子会自动播放你最喜欢的音乐；当你想看电影时，你的房子会及时地为你把灯光暗下来。
When you're home, the house takes care of you by playing your favorite song whenever you walk in or instantaneously dimming the lights for a movie.
请幼儿听音乐，根据节奏的快慢模仿小猪盖房子。
Ask kids listen to the music , build the house according tempo .
参观圣诞老人布置得漂漂亮亮的房子；看他的古董音乐盒、得意玩具；坐上他的开心火车到处玩！
The children discover his antique music box, see amazing displays of his favourite toys and climb aboard his train for an incredible ride.
她不打算死在医院的急诊室，而是她父母的房子—音乐为歌，烛光为舞，亲人相伴。
She plans to avoid hospital emergency departments and die at her parents' house-music playing, candles glowing, family by her side.
还有一些房子被标为陶器屋、音乐屋、宫廷警察和泰式按摩，都是在描述这些房子曾经的功用。
Others are designated Earthenware House, House of Music, Palace Police and Thai Massage, describing trades that were lodged here.
但如果有一天房子不再有音乐声、灯光和炊烟，你能肯定说里面的人死了、消失了吗？
But should someday no more music, light, and chimney smoke come out from the house, can you tell for sure that the people in the house have died?
当时，就好像整个房子——或更确切地说——所有的一切都和音乐一起跳跃起来，飘上了天堂。
It was as if the house-or more accurately-our entire being, was rising up in music and going up to heaven.
他们在一栋很大的房子里举行音乐会。
好比一个房子里有人住的时候，房子里会传出音乐声、发出灯光、冒出炊烟。
For instance, when a house is occupied, from it comes music, light, and chimney smoke.
他们的婚姻证明有利于阿尔纳在伦敦剧院，他成为在特鲁里街的房子作曲家，并写了戏剧和哑剧，在未来数年的音乐。
The marriage proved beneficial to Arne's position in the London theatre as he became house composer at Drury Lane, and wrote music for a number of plays and pantomimes over the next few years.
她很高兴。因为舒适的房子、爸爸、妈妈、火光、音乐都在现在。
She was glad that the cosy house, and Pa and Ma and the firelight and the music, were now.
你方才把音乐放得响到整个房子都震动了。
你方才把音乐放得响到整个房子都震动了。
The music you played was so loud that the house is seemed to shake.
提炼出好的动作，并随音乐来盖房子。
如果天气好的话，音乐会将在房子的庭院里举行。
If the weather is fine, the concert will be hold in the grounds of the house.
这房子面临正南，以及音乐室是绝对灯光淹没。
The house faces due south, and the music room is absolutely flooded with light.
该工作室成立于一个音乐学院类似的方式，而是为了确保摇滚音乐家舒适的工作，它是从房子的隔绝通过将它向上。
The studio was created in a similar way as the conservatory, but in order to ensure work comfort for a rock musician, it was isolated from the rest of the house by shifting it upwards.
杰克：因为音乐课使我们只用半价就买下了邻居的房子。
Jack: They enabled me to buy the neighbor's houses at half price.
杰克：因为音乐课使我们只用半价就买下了邻居的房子。
Jack: They enabled me to buy the neighbor's houses at half price.
应用推荐