他在音乐总监吉姆·斯蒂芬的钢琴伴奏下演唱了《我可爱的情人》与《需要有人爱》。
He sang "My Funny Valentine" and "Wanted" to musical director Jim Steffan's piano accompaniment.
2009年，纽约爱乐乐团决定聘请艾伦·吉尔伯特担任其下一任音乐总监，任命的消息突然宣布后，在古典音乐界引起了热议。
The decision of the New York Philharmonic to hire Alan Gilbert as its next music director has been the talk of the classical-music world ever since the sudden announcement of his appointment in 2009.
托恩在这些音乐剧中担任音乐总监。
开幕式的音乐总监在北京的电台上解释了原因。
The opening ceremonies' Musical Director explained why on Beijing radio.
我的音乐总监对我们一名打击乐手的表现很不满意。
My musical director wasn't happy with the performance of one of our percussionists.
我们会定期举行试音。试音由我们的音乐总监主持。
We regularly hold auditions for those who are interested. Applicants will be auditioned by the Music Director.
这个极具挑战性的音乐任务将由音乐总监黄渼娟小姐负责。
Meili Huang, the music director, taking this challenge, is in charge of the 30-minute-long music.
1992年任江苏省歌舞剧院交响乐团音乐总监、首席指挥。
Then in 1992, he was appointed as the music director and chief conductor in Jiangsu Symphony Orchestra.
但是学术出版商却没有像几年前音乐总监们那样被震得一动不动坐以待毙。
Yet academic publishers do not have the rabbit-in-the-headlights look that music executives did a few years ago.
希考克斯现时是澳大利亚歌剧团的音乐总监，虽然有时他的管理引起争议而招致批评。
At the time of his death Hickox was the music director of Opera Australia, where his sometimes controversial reign had drawn criticism.
廖健和他的音乐总监陈果正忙着剪辑和完善《姐妹》的四川话版和普通话版。
Liao and his music director Fruit Chan is busy editing and sound "sister" version of Sichuan and Mandarin version of the words.
Mark Elder爵士是曼彻斯特哈雷乐团的音乐总监，负责教授指挥；
He is music director of the Hallé orchestra in Manchester, where he teaches conducting;
他是一位低音贝斯演奏家，编曲家，作曲家，更是《探戈的魔咒》的音乐总监。
He is double bass player, arranger, composer and the musical director of ConjuroTango.
我们现在看到的正在制作并与日本市场上的音乐剧导演的眼睛出现，说：音乐总监尹何进。
"We are now seeing the emergence of musicals that are being produced and directed with an eye on the Japanese market," said musical director Yoon Ho-jin.
1971年，在担任四年BBC交响乐团的首席指挥后，他就任考文特花园皇家剧院的音乐总监。
In 1971, after four years as Chief Conductor of the BBC Symphony Orchestra, he became Musical Director of the Royal Opera House, Covent Garden.
作为乐团的音乐总监和首席指挥，该团在他的领导下，用不到十年的时间成为世界主要乐团中的一员。
Under his artistic leadership as Music Director and Principal Conductor, the RNO in less than a decade has become known as one of the world's leading orchestras.
对于想要得到演出机会的音乐人来说，很多艺术家、唱片公司和音乐总监看重的不仅仅是演奏音乐是否优秀。
So a lot of artists, management labels and music directors look at more than just being a great player in order to be hired for a gig.
他已经将南非当成了他的家，Isango剧组就是他的亲人，后来与在剧组担任音乐总监的世界级女高音保琳。梅菲勒结婚。
He has made South Africa his home and Isango his family; he is married to the musical director, a world-class soprano named Pauline Malefane.
“创意一天”是在2000年八月由音乐总监大卫·欧文和及其同伴在伦敦创立一个网站，网站上每天都公布一个创意。
"Idea a day" is a website founded in London in August 2000 by music executive David Owen and others, in which one idea is published a day.
托马斯是旧金山交响乐团的音乐总监，同时也是伦敦交响乐团的首席客座指挥，但是总是将自己的热情倾注在年轻音乐人身上。
Mr Thomas is the musical director of the San Francisco Symphony as well as principal guest conductor of the London Symphony Orchestra. But his passion has always been to help young musicians.
凯丽女士邀请卡伦•卡雷诺担任该团的音乐总监，他是蒙大拿的舞蹈学校里，为数不多的亲自在课上弹钢琴伴奏的音乐总监之一。
Ms. Carey invited music director Karen Carreno to join her in 1998. RMBT is one of the few schools in Montana that has a music director who provides live piano accompaniment for classes.
音乐总监肖恩·奥利佛（Sean Oliver）说，我们（借此）想要向这位音乐的追梦人致敬，他的那些歌曲，激发了Metro的强烈灵感，并开始要以全粤语的方式对《海阔天空》进行演绎。
According to musical director Sean Oliver, they wanted to pay tribute to the musical visionary whose songs were a strong part of Metro's inspiration to begin performing in Cantonese.
由于青少年读者易于接受更多音乐类型的娱乐，他们非常喜欢弗兰克·弗雷·泽塔的艺术作品…唱片公司的艺术总监也深知这一点。
As adolescent readers moved on to more musical types of entertainment, they took their appreciation for Frank Frazetta's artwork with them... and record company artistic directors knew it.
“泰勒在作曲上展现出过人的才华，其音乐已经超越了现有流派。”《公告牌》杂志编务总监比尔·沃德赞扬道。
"Taylor has shown the power of good songwriting with music that has transcended genres," Bill Werde, Billboard's editorial director, said.
HTC的用户体验部总监Drew Bamford称，他计划让Android手机更方便地浏览视频、听音乐及其他内容。
Drew Bamford, HTC's director of user experience, says he plans to make Android phones better able to access video, music, and other content.
1997年应邀出任民间音乐团体厦门爱乐乐团艺术总监兼首席指挥。
In 1997 was invited as folk music groups Xiamen Philharmonic Orchestra Artistic Director and Principal Conductor.
作为许可证和娱乐公关的总监，我和艺术家们以及音乐标签主管一同合作来保护他们的音乐内容或艺术家姓名等等的权利。
MICHAEL As director of licensing and entertainment relations, I work with artists and music label executives to secure the rights to their content or to an artist's name and likeness.
格兰姆自2007年起担任英国皇家北方音乐学院键盘系主任以及该校詹姆斯·莫特拉姆钢琴比赛的艺术总监。
Since 2007 he has held the position of Head of Keyboard Studies at the Royal Northern College of Music and the Artistic Director of the RNCM James Mottram International Piano Competition.
白雪飞是炫音唱片公司业务总监，著名音乐制作人。
The white snow flies dazzles sound Record company service inspector general, renowned music producer.
白雪飞是炫音唱片公司业务总监，著名音乐制作人。
The white snow flies dazzles sound Record company service inspector general, renowned music producer.
应用推荐