音乐会之后，人们从音乐厅里涌出来。
音乐会之后，人们从音乐厅里涌出来。
音乐会之后，大家起立鼓掌。
她被请来主持在音乐会之后为演出者举行的小型招待会。
She was asked to pour at a little reception for the performers after the concert.
晚上，在参加宴会，出席音乐会之后，他开始起草最后的公报。
In the evening, after the banquet and the concert, he began to work on the drafting of the final communique.
在两天无音乐会之后，科隆合奏团在华丽的武汉琴台音乐厅进行了演奏，观众兴高采烈。
After two days without concerts, Concerto koln played in the magnificent Qintai concert Hall, Wuhan - with an euphoric audience.
这些乐器若是用坏了,乐手们和指挥(他还兼厨师)就把它们扔到锅里做汤,在音乐会之后让观众们享用。
Once the instru-ments are worn out, the musicians, and a conductor who doubles as cook, toss each onesintosa stewpot to make soup -- to be enjoyed by the audience after the concert.
受赠象征意义非凡专属的指挥棒，力宏表示：“这是自己提前获得最好的圣诞礼物，也希望当天的观众欣赏完音乐会之后会觉得这是很棒的圣诞礼物。”
Accepting a baton especially made for him, Lee-Hom said it was like an early Christmas present. He hoped attendees of the concerts would also think of the shows as a wonderful Christmas gift.
朱莉娅：我是说你可以开始歌唱生涯，等你出名之后我肯定会去听你的音乐会的。
Julia: I said that you can start your singing career. I will definitely come to your concert when you are famous.
而之后再过两个星期是新港比奇爵士音乐会，在那里还有更多我期待观赏的表演。
Then, a couple weeks later, on to the Newport Beach Jazz Party. There is plenty more room on my best list.
之后的音乐会行程还包括圣地亚哥，休斯敦，华盛顿，芝加哥和多伦多。
Later tour dates include San Diego, Houston, Washington D.C., Chicago and Toronto.
一年之后的蕾切尔·绍特(她的娘家姓)出现在音乐会现场(他在洛杉矶音乐大奖赛上被评为最佳印地流行音乐演奏者并获得了奖章)。
A year later, Rachelle Short, to use her maiden name, was performing live gigs (she had won a gong for Best Indy Pop Performer at the la Music Awards).
我按照他的要求做了，并在不到24小时之后再度发短信说，希望他很享受他此前提到过的打算在那天晚上去听的音乐会。
I did so, and texted him again less than 24 hours later, telling him I hoped he enjoyed the concert he had mentioned he was planning to see that evening.
你知道，当我去音乐会的时候，如果乐队几个小时之后才来，并且只表演了四十五分钟就离开，我真的会非常非常愤怒。
You know, when I go to concerts and the band comes two hours late and plays for 45 minutes and then they leave, then I'm really, really mad.
1911年，康定斯基参加了勋伯格的一场音乐会，之后，他写信给勋伯格说。
Kandinsky attended a performance of Schoenberg's music in 1911, and afterward wrote to Schoenberg.
这个仪式之后是一场音乐会，表演特别为纪念遇难者而创作的音乐。
The ceremony was to be followed by a gala concert with music specially composed to remember the victims.
然而，就算在大多数外国人都已离开这座城市之后，哈尔滨仍然为古典音乐做出贡献。1958年，它就主办了夏季音乐会。
Yet even after the departure of most of the city's foreigners, Harbin continued to devote resources to classical music. It established the summer music festival in 1958.
电影以及音乐会的时间现在还在安排，确定之后也会在每周三贴在公告栏内。
Weekly movie and concert schedules, which are in the process of being arranged, will be posted each Wednesday outside of the cafeteria.
之后，我打了她几个音乐会。
短暂的缓和之后，我们继续我们的小型音乐会以表感激。
After this short reprieve, we continued our little concert to exclamations of praise.
这是他最重要的音乐会之一，那天之前他是无名人，那天之后他成了传奇。
This famous concert was one of the most important and memorable points in the pianist's career. He was virtually unknown until that evening; he woke up the next morning as a legend.
之后，林肯纪念堂会举办A“让美国再次伟大”欢迎音乐会。
This will be followed by a "Make America Great Again!" welcome concert at the Lincoln Memorial.
签名改了一句话，之后到现在都没有再改动。“每场音乐会过后总让我觉得更爱吉他更爱音乐。”
Right, I love music, I love guitar! I don't know why. Just love them. May be.
观众坐好之后，音乐会开始了。
晚上在参加宴会、席音乐会、看乒乓球表演之后，他还得起草最后的会谈公报。
In the evening, after the banquets, the concerts and the table tennis exhibitions, he would work on the drafting of the final communique.
在参加宴会、出席音乐会、观看乒乓球表演之后，他疲倦地回到了家里。
After the banquets, the concerts and the table tennis exhibitor, he went home tiredly.
在参加宴会、出席音乐会、观看乒乓球表演之后，他疲倦地回到了家里。
After the banquets the concerts and the table tennis exhibitor he went home tiredly.
在参加宴会、出席音乐会、观看乒乓球表演之后，他疲倦地回到了家里。
After the banquets the concerts and the table tennis exhibitor he went home tiredly.
应用推荐