食品价格上升是整个亚洲的问题：通货膨胀已经蔓延到印度尼西亚(辣椒)，印度(洋葱)，韩国(白菜和目前因为口蹄疫问题而价格飙升的牛肉)。
Rising food prices are a pan-Asian issue: inflation has recently surged in Indonesia (chilies), India (Onions), and South Korea (cabbage and now beef as a result of foot-and-mouth disease).
据报道，韩国将从4月底起引进辣椒酱辣味分级标准。
According to a report Thursday by the Korea Associated Press, Seoul will introduce the industry standardfor measuring the hotness of chili sauces later this month.
据韩联社1日报道，韩国将从4月底起引进辣椒酱辣味分级标准。
According to a report Thursday by the Korea Associated Press, Seoul will introduce the industry standard for measuring the hotness of chili sauces later this month.
详细介绍了一种新的韩国风味辣椒酱的生产技术。
This paper introduces the new production process of Korean chili sauce.
韩国泡菜的品种很多，但最常见的泡菜是用腌过的大白菜在鲜红色的辣椒面里轻微发酵泡制而成的。
There are many different kinds of kimchi, but the most common version is made with napa cabbage that is preserved and lightly fermented in bright red chili flakes.
辣椒素列品种：天鹰椒、朝天椒、五彩椒、牛角椒、韩国釜山红椒等。
Types of pepper: sky eagle pepper, Facing sky pepper, Colorful pepper, Cattle horn pepper, Korean Fushan red pepper, etc.
公司所生产的辣椒产品倍受好评，尤其是很受韩国客商的亲赖。
Our hot pepper products are widely praised, especially from Korean business partners.
近期，我出入境检验检疫机构从韩国生产的中加吉等5个品牌的泡菜、太阳草等2个品牌的辣椒酱和清净园1个品牌的烤肉酱产品中检出寄生虫卵（附件）。
Recently, parasitic ovum is found from pickled vegetable under 5 brand names, chilli sauce under 2 brand names and BBQ sauce under 1 brand name imported from ROK (Appendix).
近期，我出入境检验检疫机构从韩国生产的中加吉等5个品牌的泡菜、太阳草等2个品牌的辣椒酱和清净园1个品牌的烤肉酱产品中检出寄生虫卵（附件）。
Recently, parasitic ovum is found from pickled vegetable under 5 brand names, chilli sauce under 2 brand names and BBQ sauce under 1 brand name imported from ROK (Appendix).
应用推荐