这已经不是韩国首次经历满怀好意而去最终却酿成悲剧的事件。
This is not South Korea's first experience with good intentions going disastrously awry.
金基德的悲剧电影为当前精神层面思考缺失的韩国电影提供了新鲜的血液,但是他的电影之路是伴随着争议的。
The tragedy film of Ki-duk Kim supplied the Korean film field that is short of mental world thought with fresh blood for the present, while his art life is companied with controversy.
《密阳》(李沧东)采用戏剧化的犯罪故事形式表述的一起韩国的家庭悲剧。拥有一部伟大小说所具备的那种缜密与扣人心弦。
SECRET SUNSHINE (Lee Chang-dong) a family tragedy from South Korea, in the form of a melodramatic crime story. As dense and gripping as a great novel.
如果说日本的崛起和衰落是一场悲剧,而韩国的所谓“崛起”和没落最多是一场闹剧。
The rise and fall of Japan may be deemed as a serious tragedy, the rise and fall of Korea, however, could only be interpreted as melodrama of drollness.
如果说日本的崛起和衰落是一场悲剧,而韩国的所谓“崛起”和没落最多是一场闹剧。
The rise and fall of Japan may be deemed as a serious tragedy, the rise and fall of Korea, however, could only be viewed as melodrama of drollness.
如果说日本的崛起和衰落是一场悲剧,而韩国的所谓“崛起”和没落最多是一场闹剧。
The rise and fall of Japan may be deemed as a serious tragedy, the rise and fall of Korea, however, could only be viewed as melodrama of drollness.
应用推荐