在深部构造层次上表现为近水平的韧性剪切带。
The subhorizontal shear zone exists in the deep structural level.
湖北青峰断裂为一韧性剪切带。
韧性剪切带叠加在在构造混杂岩带上。
The ductile shear zone is superimposed on the tectonic melange zone.
矿床成因类型属韧性剪切带蚀变岩型。
The genesis type of gold deposit belongs to the altered rock type of ductile-shear zone.
韧性剪切带是本区断裂的一种主要表现形式。
The ductile shearing zones are the main form of the fractures in this area.
海南戈枕金矿带金矿床严格受戈枕韧性剪切带的控制。
The gold deposits in Gezhen gold ore belt is strictly controlled by Gezhen ductile shear zone.
湘西泸阳县白沙镇西发育了一条特殊的脆韧性剪切带。
A special brittle ductile shear zone crops out in the Baisha town of Luyan county, western Hunan.
本文讨论了地壳和上地幔中韧性剪切带及其中的变形岩石。
This paper deals with the ductile shear zones and their deformed rocks in the crust and upper mantle.
样品变形处于半脆性域，以出现非破裂的准韧性剪切带为特征。
Optical micrographs of deformed samples show that different scales of semi brittle ductile shear zones (SBDSZ) occur with different strains.
大量的野外工作发现，郯庐断裂带存在早、晚两期韧性剪切带。
According to lots of field works, two phases of sinistral strike-slip ductile shear belts were found in the Tan-Lu fault zone.
海南戈枕金矿带内金矿床沿戈枕韧性剪切带分布，严格受其控制。
Gold deposits of Gezhen gold belt in Hainan are distributed along Gezhen ductile shear zone.
该矿床产于弧后扩张盆地的勉戈组流纹岩中，受韧性剪切带控制。
The deposit occurs in the rhyolite area of Miange Formation within the back_arc spreading basin and is controlled by a shearing belt.
这条韧性剪切带无疑是琼中地体与三亚地体对接带的直接构造记录。
It is obvious that this ductile shear zone is the direct tectonic boundary of between Qiongzhong terrain and Sanya terrain.
下元古界秦岭群是成矿有利环境，韧性剪切带是控岩控矿的主要构造。
The Qinling Group of Lower Proterozoic is an advantageous environment for metallogenesis and the ductile shear zone is a major structure to control rocks and ores.
韧性剪切带变形变质作用及演化阶段是确定金矿化能否形成的重要因素。
The evolution and deformation and metamorphism of ductile shear zone takes an important role in the formation of gold mineralization.
野外构造、显微构造与石英C轴组构分析皆指示为左旋走滑韧性剪切带。
Field structure, microstructures and quartz C-axis analysis all indicate sinistral shear sense of the ductile shear belt.
在东昆仑中带，北西向韧性剪切带构成了区域构造格局的主要组成部分。
The NW SE ductile shear zones are the main part of the regional tectonic framework in the east of Kunlun Mountains.
韧性剪切带形成以后，区内主要经历了热蚀变和脆性变形，韧性变形很弱。
After the formation of ductile shear zones, there is no strong ductile shear deformation in the region, except some thermal alterations and brittle deformation.
龙泉关韧性剪切带的变形特征反映了五台山晚太古代碰撞造山带的构造演化。
The deformation characteristics of Longquanguan DSZ reflect the tectonic evolution of the late Archaean collision orogenic belt in Wutaishan area.
高山金矿产于泥盆系三河口组中酸性火山碎屑岩中，矿体受脆-韧性剪切带控制。
Hosted in Sanhekou Formation mediate - acid volcanic rocks of Devonian and controlled by brittle-ductile shear zone, the Gaoshan gold deposit is spatially related to ultrabasic rocks.
下盘发育平行于主变形带的小型韧性剪切带，上盘发育一系列铲形脆韧性断裂系。
A series of small shear zones, which are parallel to the main deformation belt, are formed in the foot wall, while in the hanging wall ductile brittle normal faults are popular.
韧性剪切带内的流体作用是一个复杂的构造物理化学过程和力学-化学的耦合过程。
The fluid action in the ductile shear zone is a complicated tectonic physochemic al process coupled with the mechanic and chemical process, and is also a self_or ganizing process.
新疆康古尔金矿床是分布于晚古生代火山岩区受脆韧性剪切带控制的蚀变岩型金矿。
Kangur gold deposit is one of the altered rock types controlled by brittle duc tile shear zone located in Late Paleozoic volcanic rock area.
研究表明，韧性剪切带的运动学特征指示上盘向西下滑，为一正滑型的韧性剪切带。
The research demonstrates a normal faulting tenacity shear zone with hanging wall westwardly sliding according to kinematics characteristics of the tenacity shear zone.
韧性剪切带的形态、活动阶段及韧性剪切变质岩的分带性对金矿具有明显的控制作用。
Morphology, stages of the tectonic activities and zoning of the ductile shearing tectonite control strongly the gold ore.
本文应用流变学有限元法，建立了韧性剪切带内的温度、应力、应变和位移之间的关系。
The relations between temperature, stress, strain and displacement on ductile shear zone are established by using theory of rheology and finite element method.
特别是构造砾岩与韧性剪切带中糜棱岩相伴生，在区域上研究划分剪切带具有一定的意义。
Especially, tectonic breccia associated with mylonitic lithofacies in tenacity shear zone, it has significance in dividing different shear zones on regional scale.
康古尔金矿床位于东天山康古尔·塔格韧性剪切带的南缘过渡带，矿床受脆-韧性剪切带控制。
The Kanggul gold deposit is situated in the southern margin of the Kanggultage ductile shear zone and controlled by the brittle ductile shear belt.
青邑韧性剪切带是晚太古代末期发育在鲁西前寒武纪基底花岗岩中一条规模较大的韧性剪切带。
The Qingyi ductile shear zone (QDSZ) developed in Late Archean is a large-size ductile shear zone in granite of the western Shandong Precambrian basement.
金矿质在韧性剪切带中与氧化硅和硫化物形成配合物在深部流体中沿着化学位梯度方向迁移和富集。
In ductile shear zone, the gold is migrated and enriched in deep fluid with silica and sulfide in forms of the complex driven by the chemical potential.
应用推荐