当肥皂剧演员达妮埃拉·韦斯特布鲁克，被拍照用Burberry装饰自己，女儿和婴儿推车的时候，该品牌的精英声誉似乎丧失了。
When Daniella Westbrook, a soap actress, was photographed with the Burberry check adorning herself, her daughter and her pushchair, the brand's elite reputation seemed to be lost.
潘朵拉的创始人蒂姆·韦斯特格伦指出，这并不是一个理想的解决方案，但是这一协议“仍然是当前状况下一个经过深思熟虑而得出的合理结果。”
Tim Westgren, Pandora's founder, points out that this is not an ideal solution, but that this deal "still represents a thoughtful and reasoned outcome under the circumstances."
麦迪拉侬集团(Mediolanum)的主营业务同时也是费宁·韦斯特集团的第三大支柱：银行、共同基金和人寿保险同样深受全球危机的影响。
The main businesses of Mediolanum, Fininvest's third pillar-banking, mutual funds and life insurance-have also been weakened by the global crisis.
家谱说明韦斯特菲尔德的摩西·德·坎普如何娶了羊毛商的女儿安娜·拉克罕姆。
The family genealogy tells how Moses DE camp of westfield married Anna rackham the daughter of a wool merchant.
弗格森爵士说埃夫拉的曼联生涯远未结束，只是法国同乡西尔韦斯特表现出色。
Sir Alex Ferguson claims Patrice Evra's United career is yet to take off because of the form of fellow Frenchman Mikael Silvestre.
瑞典韦斯特罗斯的阿特旅馆，其业主将客人用船送到梅拉伦湖的中央，将其放到顶部配有适度的红色入口结构的浮动驳船上。
Owners of the Utter Inn in Vasteras, Sweden sail to the middle of Lake Malaren to drop their guests at a floating barge topped with a modest red entrance structure.
七月十四日，在杰拉附近，美军巴里·韦斯特中士枪杀了他守卫的三十六个战俘。
On 14 July, 36 prisoners of war were gunned down near Gela by their guard. US Sergeant Barry West.
七月十四日，在杰拉附近，美军巴里·韦斯特中士枪杀了他守卫的三十六个战俘。
On 14 July, 36 prisoners of war were gunned down near Gela by their guard. US Sergeant Barry West.
应用推荐