这些疾病像一挂挂鞭炮爆炸一般蔓延整个地域。
These diseases exploded like chains of firecrackers across the landscape.
目的：探讨鞭炮爆炸烧伤的临床特点和治疗方法，以求提高治愈率。
ObjectiveTo investigate the clinical features of firecrackers explode and burn treatment, in order to improve the cure rate.
“别紧张，”袋鼠先生对校长说，“我们放在药箱里的鞭炮爆炸了，我们喜欢这种声音。
"Keep calm, "said Mr. Kangaroo to the principal, "The firecrackers that we keep in the medicine chest have just exploded. We love the noise.
“别紧张，”袋鼠先生对校长说，“我们放在药箱里的鞭炮爆炸了，我们喜欢这种声音。”
"keep calm, "said mr. kangaroo to the principal. "the firecrackers that we keep in the medicine chest have just exploded. we love the noise. "
从台南县庆祝中国新年的新闻影像“火龙传奇”可以看到，鞭炮爆炸快速闪烁着明亮的红光，同时冒着巨大的白色烟雾。
TV footage of the Chinese New Year celebration in Tainan County, dubbed "Legend of the Fire Dragon," showed rapid flashes of bright red explosions that created huge wafts of white smoke.
这种鞭炮的爆炸力极强。
由于鞭炮会在两秒内爆炸，我们要在短时间内反应过来。
As the firecracker will explode in two seconds, we also need to react in the short time.
确实，对于人们来说在边远的地带是有必要的，鞭炮会在瞬间爆炸，会伤害到人。
Indeed, it is necessary for people to play it in the remote zone, the firecracker will get exploded in a moment, so it will hurt the people.
鞭炮经常发生爆炸事故，造成大量人员死伤。
Firecrackers often cause fire and explosion, killing and injuring many people.
一种鞭炮，能够高高地冲入空中，并在那里爆炸，发出炫目的闪光和星状的火花。
A firework that ascends high into the air where it explodes in a brilliant cascade of flares and starlike sparks.
当地媒体报道，本周一莫斯科中部一处公交站点发生爆炸，该爆炸由鞭炮引起，至少三人受伤。
At least three people were injured on Monday in a blast reportedly caused by a firecracker at a bus stop in central Moscow, local media reported.
先说鞭炮吧，那“噼里啪啦”的爆炸声，大如洪钟，让人听的是又激动、又兴奋、热血沸腾地；
To say first firecrackers, it "or" explosions, as big as a big bell, let a person listen to is also excited, excited, excited;
一阵迅速传递的嘟哝声飞快传了过来，有如从圣安托万区边缘直牵到酒店门口的一连串鞭炮突然爆炸。
As if a train of powder laid from the outermost bound of the Saint Antoine Quarter to the wine-shop door, had been suddenly fired, a fast-spreading murmur came rushing along.
一阵迅速传递的嘟哝声飞快传了过来，有如从圣安托万区边缘直牵到酒店门口的一连串鞭炮突然爆炸。
As if a train of powder laid from the outermost bound of the Saint Antoine Quarter to the wine-shop door, had been suddenly fired, a fast-spreading murmur came rushing along.
应用推荐