后期制作使用与赫本的面部结构和体型相似的替身作为手工动画的框架。
Framestore used body doubles with resemblance to Hepburn's facial structure and body shape as a framework for manual animation.
我们的面部结构就与幼猿十分相似。
Our facial structure bears some resemblance to that of an immature ape.
眼电梯不会改变你的面部结构。
它允许你定制你的调色经验来适应你的特定的面部结构。
It enables you to customize your toning experience to suit your particular facial structure.
研究人员表示面部结构、头发颜色和体重等因素都可以影响我们的薪水。
Researchers have found that facial structure, hair color, and weight all can affect our paychecks.
牙医可能被要求提供协商的患者有持续的创伤谁的面部结构。
Dentists may be asked to provide consultations for patients who have sustained trauma to their facial structures.
比如，较之16世纪的女性，现代西班牙女性的面部结构要大得多。
For example, the facial structure of modern Spanish females is much larger than the structure of 16th century females.
通过头发颜色、皮肤颜色、面部结构和体型，我们能真正了解一个人多少呢？
How much can we really know about a person based upon hair color, skin color, facial structure or body shape?
这双魔杖系统解决的问题是“一”。它允许你定制你的调色经验来适应你的特定的面部结构。
This dual wand system solves the problem of "one-size-fits-all." it enables you to customize your toning experience to suit your particular facial structure.
方法应用三维超声对1028例中、晚孕妇的胎儿面部结构行三维超声成像，并与引产后对照。
Methods: The fetal faces of 1028 pregnant women in medium and late pregnancies were imaged by three-dimensional ultrasound and compared with after feticide or birth.
目的探讨应用三维超声表面模式显像观察胎儿面部结构，选择最佳时间，提高胎儿唇裂的检出率。
Objective to discuss how to display the fetal facial frame using 3d ultrasound surface mode (USM) and then to improve the detection rate of fetal cleft lip at the optimal periods.
我们肤色长得差不多，头发和眼睛的颜色也很相似，甚至是面部结构也差不多。所以想找出区别还是有点难的。
We all have similar skin, hair and eye coloring as well as similar facial structure, so it's hard to see the difference.
也记住它的具体外观相差甚远取决于特定主题的面部结构和表达，所以你应该只把它当成一个粗略。
Also keep in mind that its exact appearance will vary greatly depending on the particular subject's facial structure and expression, so one should only use this as a rough guide.
宾夕法尼亚州立大学研究人类起源的马克·施莱佛博士感兴趣的是血统，皮肤和头发的颜色、面部结构和身高的变化。
Dr Mark Shriver, who studies human origins at Penn State University, is interested in ancestry, variations in skin and hair colour, facial features and height.
事实上，暴露于天然紫外线辐射场的个体，不仅与其眼部暴露朝向有关，同时还受到眼眶、眉弓、鼻梁和颊部等面部结构的影响。
In fact, when individuals were exposed to natural UV radiation field, not only related to their face direction, also influenced by the eyes, eyebrow, nose and cheek and other facial structure.
一项发表于《心理科学》期刊的研究发现，(当某人站在你面前时)，只需迅速看一跟他的面部结构，可能就足以判断他的攻击性。
Just a quick glance al someone's facial structure may be enough to predict their tendency towards aggression, according to a study published in the Psychological Science journal.
这些照片既不涉及群居活动也不涉及暴力行为，可是它们的吸引力仍旧与猫科动物的生物习性有关，借助的是猫科动物迷人的面部结构。
These portraits involve neither socializing nor violence. Yet their appeal is still connected to feline biology, through the mesmerizing structure of the feline face.
标准化拍摄110张女性被试的数码相片，同时让被试完成症状自评量表（SCL-90）以及大五人格问卷（BFI），然后对被试相片进行面部结构的测量；
Samples of 110 standard female digital photographs were taken by researcher, let them complete the Symptom Checklist 90(SCL-90) and Big Five Inventory (BFI), and then measure their facial structure;
不过，走鲸的脊椎结构显示，即使没有尾片，它们在水中同样能够像现代鲸鱼那样通过身体后面部分的上下摆动来游动。
The structure of the backbone shows, however, that Ambulocetus swam like modern whales by moving the rear portion of its body up and down, even though a fluke was missing.
揭示人类年龄的不仅仅是皱纹。美国罗切斯特大学医学中心的研究人员发现，面部骨骼结构的变化也会让人看起来更老。
It's not just wrinkles that reveal age, changes in facial bone structure make faces look older, too, according to researchers at the University of Rochester Medical Center.
根据Jenkins的说法，他们把图片中没用的方面去除，比如灯光效果，这样就能突出面部的结构特点了。
They did that by removing "unhelpful" aspects of the images, such as lighting effects, and highlighting structural features of the face, according to Jenkins.
在儿童时期，男孩和女孩脸部结构相仿，但是在青春期，男性的面部比女性发育得更宽。
During childhood, boys and girls have similar facial structures, but during puberty, males develop wider features than females.
我发现贴图改变了面部的细微的肤色，所以我喜欢在使用基本贴图和建立面部的结构后，再建行建模。
I find that texturing changes the subtle complexion of the face, thus I like working on the modeling process after applying basic textures and creating facial structures.
高架线还没有整修的北面部分向西转弯，促使结构几乎达到了哈德逊河(Hudson River)。
The unrenovated northern portion of the High Line turns westward, bringing the structure almost to the Hudson River.
工作人员设计出一种专门的软件，可以算出伦勃朗的结构、构图和绘画材料，面部识别软件则增加了画像的真实性。
Specialist software was designed to work out Rembrandt's use of geometry, composition and painting materials. Facial recognition software was also employed to boost the portrait's authenticity.
这种骨骼结构使他们的面部表情极为生动，也使身体不易遭受伤害。
This makes their faces rather expressive, and makes their bodies more resistant to damage.
在你第一次看医生时，整形美容外科医生会问你喜欢要你的鼻子变成什么样；检查你的鼻子和面部的轮廓结构；与你讨论各种可能性等。
In your initial consultation, the surgeon will ask what you'd like your nose to look like, evaluate the structure of your nose and face, and discuss the possibilities with you.
因此，指纹特征和面部温谱图特征在详细的血管网络和出色的心血管系统结构方面是在初始阶段形成的。
Therefore both fingerprint features and facial thermogram features have their origin in the detailed network of blood vessels and finer structures of the cardiovascular system.
本文介绍了皮肤及面部的生理结构，简要说明了形成皱纹的生理原因。
The physiological structure of skin and the face were introduced. Some physiological reasons which affected the wrinkles were stated.
本文介绍了皮肤及面部的生理结构，简要说明了形成皱纹的生理原因。
The physiological structure of skin and the face were introduced. Some physiological reasons which affected the wrinkles were stated.
应用推荐