把你的目标与你面试的公司关系起来，“在你们这样一个公司，我希望能够…”。
Relate your goals to the company you are interviewing: 'in a firm like yours, I would like to...
写信时，应简要地提醒面试官你的技能和成就可以帮助公司实现目标。
While you're at it, briefly remind the interviewer how your skills and achievements can help the company meet its goals.
我最近几周发现，诸如必须获得X公司面试机会一类的目标似乎总不能如愿实现。
In recent weeks, I've found that setting goals like: it's necessary to get an interview with X company, seem to end in frustration.
面试中常见的一个问题为：举例说明你怎样设定目标并将其完成。
A common interview question is: Describe an instance where you set a goal and saw it to completion.
你需要找出面试官如何看待公司，他们的目标是什么。
You need to find out how the interviewers view the company and what their goals are.
无论你现状如何，继续做你的工作并且把它们做好都很重要。为你自己设置个人表现的目标。然后将之作为未来面试的成就表现。
It is important to continue to do your work and do it well, regardless of your current situation. Set personal performance goals. Then use the accomplishments in future interviews.
这就是为什么项目设置了两个主要目标—用于面试的房间数量最大化和有着令人难忘的室内设计。
That's why two main goals were set -the maximum amount of rooms for interviews and an important-looking interior with memorable design.
在面试回答这个问题前，加入一些自己的想法，说说你的职业目标，强调一下自己的见解和相关计划。
Put some thought into this answer before you have your interview, mention your career goals and highlight forward-thinking goals and career plans.
不要将工作目标定为“这个月我将要有三次面试机会”，试试“我今天会给五个人打电话咨询面试信息。”
Instead of "I will have three job interviews this month," try "I will call five people for informational interviews today."
候选人必须能够在与面试官交谈的过程中穿插事例，说明解决问题或实现目标的过程。
Candidates must be able to talk the interviewer through their examples, explaining the process used to work through problems or hit targets.
所以如果你正接受面试，做好回答这个问题的准备：“头三个月的工作你期望达到什么样的目标？”
So if you're interviewing for a job, plan to be asked the question: "What do you hope to achieve in your first three months?"
随着目标组织位置的特殊性，预计提交的建议后，进行面试。
With the specialty of target organization location, it is expected to conduct the interview after the proposal submission.
在面试之前，找出你已实现或已完成，且与所应聘的工作要求相关的具体目标或工作事例。
Prior to the interview, identify examples of specific targets you've met or work you've done that relates to the job specification.
先要理解你的企业的目标，再在你面试的人身上寻找与之一致的迹象。
Understand your business's purpose and look for signs of alignment in the people you interview.
亚斯·特罗称：“大多数面试官或电梯里的高管，更关心公司如何实现当前的目标，而不是你的生活故事。”
"Most job interviewers, or executives in an elevator, care a lot more about what the company needs to meet its goals right now than about your life story," Yastrow notes.
同时，申请人在面试前要做好调查，仔细了解学校的历史，基本概况和目标。
Meanwhile, , the applicant should do some research before the interview, and go into it knowing the basic facts, history and mission of the institution.
如果你面试一个编辑类的工作，不要告诉我一生的目标只是称我为设计师或高尔夫报幕员。我为什么要雇你？
If you're interviewing for an editorial job, don't tell me your lifelong goal is to be a designer, or a golf announcer. Why would I hire you?
如果你面试一个编辑类的工作，不要告诉我一生的目标只是称我为设计师或高尔夫报幕员。
If you're interviewing for an editorial job, don't tell me your lifelong goal is to be a designer, or a golf announcer.
表示感谢。电话面试后再写一封电邮或是亲笔信。写信时，应简要地提醒面试官你的技能和成就可以帮助公司实现目标。
Say thanks. Follow up with ane-mail or a handwritten note. While you're at it, briefly remind the interviewer how your skills and achievements can help the company meet its goals.
记住面试的目标是说服你的面试官你是这个职位的最佳人选，而后你就会进入工作搜寻的第二阶段：录用用通知。
Keep in mind that the goal of the interview is to convince your interviewer that you are the best person for the job so that you will proceed to the next stage of the job search process: the offer.
虽然我们被警告绝对不要以貌取人，面试过程的目标是解开那个外貌。
While we're warned to never judge a book by its cover, the interview process is targeted to undoing that cover.
当你得到一个邀请去参加一个面试，你是中途向你的目标——一个工作机会。
Unit 3 When you get an invitation to a job interview, you are halfway toward your goal---- a job offer.
当你得到一个邀请去参加一个面试，你是中途向你的目标——一个工作机会。
Unit 3 When you get an invitation to a job interview, you are halfway toward your goal---- a job offer.
应用推荐