初步的筛选与面试本身是两码事。
Initial selection and the interview itself are two different things.
结束面试本身也大有内容。
还有一件事并不是为面试本身做预备的。
Another thing is not really preparing for the interview itself.
面试本身是基于能力的，是一种比较少见的形式，不过也许是你将来就有机会碰上的一种。
The interview itself actually was a competency-based interview which is a rather unusual interview style, but it... it's possibly one that you might face at some point.
她说，她只记得当时自己穿了一件黛安·冯·芙丝汀宝牌的裹身裙和一双凉拖就去面试了，而对于面试本身却没留下多少印象。
She says she remembers wearing a Diane von Furstenberg9 wrap dress and sandals to the interview, but not much about the interview itself.
很有可能的是，有些人戴上眼镜后会增强自信，并且改进自己的行为举止，而这本身就增加了他们面试受雇的概率。
It is possible that some people have more self-confidence and change their behaviour when they put on glasses, which could in itself improve their chances at interview.
当研究论文的写作生涯，重要的是探讨的不仅是基本的职业，但也考虑面试的人谁拥有一个位置的事业本身。
When writing career research papers, it is important to explore not only the basics of the career, but to also consider interviewing someone who holds a position within the career itself.
而且很少有人经过培训很少能胜任各方面的任务，比如说面试，这本身是一项高技能的活动。
Yet few are trained and competent for all aspects of the task. Interviewing, for example, is a highly skilled activity in itself.
我们开端面试吧。说说你本身和过去的一些经验吧。
Let's start the interview with some questions. Tell me just around yourself along with past experience.
在本集的商务英语播客中，我们将进一步深入探讨人事部对应聘的候选者的录用可能进行的分析，这本身也是求职面试的一部分。
As part of our series on job interviews, in this Business English Pod episode we'll be taking a closer look at the process from the HR perspective.
它是从调研匿名在职员工及离职员工，面试候选对象，甚至是公司本身得来的。
The survey results come from anonymous current and former employees, interviewed candidates, and even the companies themselves.
虽然简历本身还不足以帮助你获得工作或实习，但一份出色的简历却是获得面试机会的重要因素。
Although hit alone will not get you a job or internship, a good resume is an important element toward obtaining an interview.
虽然简历本身还不足以帮助你获得工作或实习，但一份出色的简历却是获得面试机会的重要因素。
Although hit alone will not get you a job or internship, a good resume is an important element toward obtaining an interview.
应用推荐