我非常感谢您的面试。
告诉你的子女在面试时应该如何着装,该如何应付面试,以及必要的礼仪(比如发感谢信等),这样会让他们更容易找到工作。
Talk to your son or daughter about what to wear on an interview, how to interview, and the polite gestures (like sending thank you notes) that will bring them a little bit closer to getting a job.
职业专家的建议是,如果你同时面试几个职位,记得要对恰当的人表达感谢。
If you're in the running for multiple jobs at once, make sure to address thank-yous to the right people, career experts advise.
另外要感谢展灵,在面试前一个晚上为我提供相关的经验。
The next one I would like to thank is Zhanling who shared with me some precious experience the night before I went to the interview.
道别时要握手感谢雇主花时间面试你。
A shake hands as you say good-bye and thank the interviewer for spending time with you.
再就是感谢面试现场支持鼓励我的“战友”们!
Finally I would like to thank all my fellow students who also received interview for their support and encouragement.
顺便说一句,面试结束后写一封感谢信应该不难吧?
And, by the way, how hard is it to send a hand-written thank-you note afterward?
在面试结束后,向面试官表达感谢,并重申你对这个职位的兴趣。
End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position.
我对面试中积极的氛围和您回答我的问题表示感谢。
I appreciate the positive atmosphere of the interview and your helpful answers to my questions.
如果你有多位面试官,给每个人都单独写一封感谢信。
If you interviewed with several individuals, plan to write individual thank-you letters.
面试过后,发一封感谢信(通过电子邮件或是信件)来表达你对面试官花时间见你的感谢之情。
After an interview, send a thank-you note (via E-mail or regular mail) to show your gratitude to the interviewer for taking the time to meet with you.
如果在你发出感谢信之前,你就得到了工作,你需要在感谢信中向雇主表达对面试和工作的感激之情。
If you receive a job offer before you have had a chance to send a note; thank the employer for both the interview and the offer.
根据调查,大约有85%的行政经理都说一封面试过后的感谢信在招聘人员做出聘请决定时有一定的影响。
According to surveys, about 85 percent of executives say that a post interview thank-you note has some influence on the hiring decision.
如果你面试中有一个以上的招聘经理,发一封感谢信给每个人。
If you interviewed with more than one hiring manager, send a thank-you note to each person.
在面试之后送出一封精心制作的感谢信可以让你与众不同,因为很多求职者都忘记了这一步。
Following up an interview with a well-thought-out thank-you note candistinguish you from other applicants because many job candidates forget this step.
对招聘经理的面试表示感谢是可以接受的。
Thanking the hiring manager for the interview is acceptable.
告诉面试官‘我对该职位很感兴趣,感谢您抽时间来面试我,并真诚的感谢您今天的真知灼见。
Say, 'I'm very interested in this position and I sincerely thank you for your time and insights today.
继续努力!即便人家没有雇用你,给他们写张感谢卡,对给你安排了一次面试机会表示感谢。
Follow up! Even if someone does not hire you, write them a thank-you note for the interview.
好了,面试到此结束,非常感谢你来面试这份工作。
I: Well, that's all for the interview. Thank you for your interest in this job.
接受面试后发送一封感谢性的邮件。感谢面试你的人所付出的时间和努力。
Send a thank-you note after the interview. Thank the person you were able to meet with for hi or her time and effort.
最后一段要指出不能参加面试的时间,并对雇主表示感谢,期望从他们那里得到回复。
In the final paragraph mention any dates that you won't be available for an interview and remember to thank the employer and say you look forward to hearing from them.
感谢面试官的面试,向他握手并说:“我期待您尽快的答复。”
Thank the Interviewer(s) for their time, shake hands and advise, “I look forward to hearing from you shortly”.
写感谢信是很不错的选择,我经常鼓励候选人在面试之后写一封感谢信。
Thank-you notes are a nice gesture, and I would always encourage candidates to follow up with one after an interview.
我写这封信是为了感谢你昨天对我的面试。
感谢您今天能来参加面试。
Interviewer: Thank you for agreeing to come in and meet with us today.
Dunn说:“不要等到面试结束再用感谢条来纠正你的错误。”
Don't wait until the interview is over and use your thank-you note to redress the mistake, Dunn says.
感谢您面试我,希望再次见到您。
在面试结束后花点时间向他人表达感谢不仅是非常得体的面试礼仪,还能巩固你对这个职位的兴趣。
Taking the time to say thank you after a job interview not only is good interview etiquette, but also reinforces your interest in the position.
在面试结束后花点时间向他人表达感谢不仅是非常得体的面试礼仪,还能巩固你对这个职位的兴趣。
Taking the time to say thank you after a job interview not only is good interview etiquette, but also reinforces your interest in the position.
应用推荐