这是意大利菜单,有美味的肉、新鲜的鱼、披萨和意大利面。
The menu is Italian, with excellent meat and fresh fish, pizzas and pasta.
从另一方面讲,它让菜单有了无限的可能性、可以实现更多更好的宣传促销,并且节约很多木材。
On the other hand, it makes the menu infinite, allows for more and better promotions, and saves a bunch of trees.
另一方面,菜单命令服务是特定于设计器的。
The menu command service, on the other hand, is specific to designers.
从你知道的开始:列出一个由你已经在食用或者现成的非肉类菜单,如加番茄沙司的意大利面或干煸蔬菜。
Start with what you know. Make a list of meatless meals you already prepare regularly, such as spaghetti with tomato sauce or vegetable stir-fry.
在另一方面,ASP.NET 2.0的菜单提供了一些关键改进,包括:支持多级嵌套,可访问,和改变浏览器窗口大小时的滚动条。
On the other hand, the ASP.NET 2.0 menu control provides some key advantages, including support for multilevel, hierarchical menus, accessibility, and scrollbars for resized browser Windows.
从开幕午餐菜单来看,各国领导人这次勒紧了裤带,主要食物是鲜虾南瓜汁意大利面、莫扎里拉水牛奶酪、菠菜、甜玉米等。
The menu for opening day lunch suggested leaders tightened their belts and were offered a modest menu of pasta, mozzarella, spinach and sweet corn.
很快女服务员就把菜单送给我,经理把一面日本小国旗放在桌上——升起国旗,我感到很惊讶!
As soon as a waitress showed me the menu, the manager put the small Japanese flag on my table-the rising flag. I was surprised.
它的午餐和晚餐菜单包括汤,沙拉,三明治以及发黑的虾面,鸡肉芝士等主菜,和烤箱烤青椒辣椒。
Its lunch and dinner menu include soups, salads, and sandwiches as well as such entrees as blackened-shrimp pasta, chicken Parmesan, and oven-roasted stuffed poblano peppers.
我们在一列开往布鲁克林方向的火车上有过一面之缘,随后在“克雷格菜单”网站的“寻人启事”页面中找到对方。
We made eye contact on a Brooklyn-bound train and then found one another through the Missed Connections page on Craigslist.
我们在一列开往布鲁克林方向的火车上有过一面之缘,随后在“克雷格菜单”网站的“寻人启事”页面中找到对方。
We made eye contact on a Brooklyn-bound train and then found one another through the Missed Connections page on Craigslist.
应用推荐