岩体是由地质过程中形成的岩块和结构面网络组成。
Rockmasses consist of intact rock blocks and discontinuities produced in geological processes.
另一方面网络rtk还主要是平面运用，不能实时提供高程服务。
Additionally, The network RTK is mainly used to acquire plane coordinates, and can't provide elevation service in time.
主要介绍了岩体结构面网络三维模拟技术及其工程应用方面的研究。
The study on 3-D modeling of rock discontinuity network and its engineering application are introduced.
演习采用了5个HNRe2地面节点创建自组织自恢复的网状地面网络。
Five HNRe2 terrestrial nodes were used to create the self-forming, self-healing mesh ground network.
方面当今社会对网络的依赖性日益增加，而另一方面网络入侵和攻击事件发生的次数也急剧增长。
On the one hand today's society increasingly dependent on networks, network intrusion and attacks the other hand the number of incidents increased sharply.
然后在此基础上，开发了一套相对完善的结构面网络模拟程序，为建立合理的岩体结构模型奠定了基础。
Then, a net-work simulating program is developed, which can be used to form reasonable rock mass structure model.
一方面网络信息资源高速增长，数量庞大，一方面人们想要找到自己真正需要的信息反而变得越来越困难。
On the one hand the network information resource fast growth, quantity is enormous, on the other hand the people wanted to find the true ideal information become more and more difficult.
然后，根据计算节点连接关系，形成总体渗流矩阵和渗流控制方程后就可实现三维任意结构面网络渗流计算。
Then, according to the relationships of calculating nodes, the total seepage matrix and functions can be obtained; and the seepage calculation can be completed.
在这一系统中，突出了岩体结构面网络模拟分析在评价中对确定RQD值的重要性，解决了RQD值的定量分析。
In which the glaring point is of the importance of the rock discontinuities network simulation analysis to confirm RQD value in evaluation, the quantitative analysis of RQD value being resolved.
另一方面，有线和无线网络间的透明连接是一个尚未解决的问题。
On the other hand, the transparent linking of wired and wireless networks is an unsolved problem.
然而，网络 cookies 也有其黑暗的一面，各种隐私问题潜伏在每一个角落。
Cookies, however, have a darker side too, and all kinds of privacy issues lurk at every bend.
将科技融入我们生活这么多方面的另一面是，我们冒着将个人信息暴露给网络罪犯的风险。
The flip side of integrating technology into so many aspects of our lives is that we run the risk of exposing our private information to cyber criminals.
据一则网络新闻报道，方便面中的脂肪与美味汤汁混合在一起，让人持续更长时间的饱腹感。
According to an online news report, the fat in instant noodles that is mixed with the delicious soup keeps one feeling full for longer.
服务调用的网络本质以及由不同团队开发不同服务，常常导致“意大利面式的服务”最终变得无法维护。
The network nature of services invocation and disparate teams, developing different services, typically leads to situations where "services spaghetti" become impossible to maintain.
它的一些新闻报道也会帮助奥运广播网络进一面推广。
That's the stuff of the soft news segments that help drive networks' Olympic coverage.
另一方面，如果你要控制客户端、服务和网络，则可以使用二进制编码，并使用TCP协议。
On the other hand, if you control the client, service and network, then you can use binary encoding, TCP as the protocol.
另一方面，为大型网络设计的一些软件也可以应用于少量计算机。
Reflexively, some software intended for large networks can be applied to a handful of machines, too.
一方面，你已经有了一个数据库，另一方面你有一个网络浏览器。
You’ve got a database on one side and a web browser on the other.
此外，男性往往拥有更广泛的社交网络，他们的交往面更加分散。
Moreover, men tend to have broader networks with more links to more scattered groups of people.
从另一方面讲，社交网络使劳动力市场更为公开透明。
Social networks have made the Labour market more transparent in another way too.
另一方面，互网络已经很完善，而且遍布全球了，那就应该意味着再也没有交接点关卡了。
The Web, on the other hand, is, well, worldwide—and that should mean no more checkpoint charlies.
作为一面旗帜，网络更难与之相处——它是一面非控的旗帜。
The Net, as a banner, is harder to live with. It is the banner of noncontrol.
一方面，他们可以通过使用语音网络技术电话在自己的网络上来承接自己内部的通话业务，从而使得自己的运营成本降低。
On the one hand they have been able to reduce their own costs by adopting VoIP internally to carry calls around their networks.
问题是，品牌经常忘记社交网络的人性化面，因此这些技巧值得重新考虑一下。
The problem is, brands often forget the human aspect of social media, so these tips are worth revisiting.
另一方面，旅游网络已经成熟，从网络上我们看到人们越来越喜欢能接触当地人、和当地人互动的渡假。
Social networking has also come of age, with readers showing an increasing interest in holidays that involve meeting and interacting with local people.
另一方面，在面对面交流中有困难的人会在网络上变得更加雄辩和礼貌。
On the other hand, people who have difficulty when communicating face-to-face can become eloquent and courteous when online.
一方面，热门网络公司的估值高得离谱；另一方面，科技巨头的估值却出奇的低。
On the one hand, valuations of hot web companies are irrationally high; on the other big tech valuations are inexplicably low.
网络效应的黑暗面在于：富的变得更富。
The dark side of network effects is that rich nodes get richer.
我已经和网络上认识的20多个人见过面了。
I've had the pleasure of meeting over 20 people from the net.
我已经和网络上认识的20多个人见过面了。
I've had the pleasure of meeting over 20 people from the net.
应用推荐