申请人需要参加面签，并回答问题。
Applicants should participate in the interview by answering questions asked.
我们还会协助你准备好面签材料。
And help you prepare truthful and correct answers to the questions.
面签结束时一定要询问结果。
旅游团领队现在可以进入签证处协助其团员进行面签。
Tour leaders can now enter the visa hall with tour groups from their agency for the visa interview.
每个人都需要面签、需要留指纹的要求和签证费用不变。
Individual in person interviews, fingerprints, and visa fee payments are still required.
美国：留学中心老师带领同学赴成都做面签，当天就可得知签证结果。
USA: Teachers from Graduation Center guide the students to attend the interview in Chengdu, and the result will be notified within the day.
如果申请者不明白问题应询问签证官请其重复问题。面签采用普通话进行。
If an applicant does not understand the questions they should ask the interviewing officer to repeat the question. Interviews are conducted in Mandarin Chinese.
面签中，申请人有时不了解申请表的内容，在签名前了解问题是申请人的责任。
Often during an interview, applicant states they do not know what the application says, it is the applicant's responsibility to understand before signing the application.
2011年夏的工作(岗位)同比去年增加了17%，许多公司已经同哥伦比亚大学第二年级法律系的学生进行了面签。
The number of firms that have signed up to interview Columbia 2l's for Summer 2011 jobs has increased 17% over last year.
VanBuren竞选失败了，但是O.K.留下来了，一方面因为它填补了那种快速签署批准文档的需求，比如签账单什么的。
Van Buren lost, the word stuck, in part because it filled a need for a quick way to write an approval on a document, bill, etc.
下面我说说最重要的一面：通常我们要签一个一年期的合同，可以延期几次。
Here is the key fact: We generally sign a one-year contract, which may be extended a certain number of times.
我一面尽可能清楚地把名字签在绿色海尼根的杯垫上，一面在心中问自己：「我是不是该签这些呢？」
While obliging as legibly as possible over the coasters' green "Heineken" logos, I silently asked myself, "should I be signing THESE?
我一面尽可能清楚地把名字签在绿色海尼根的杯垫上，一面在心中问自己：「我是不是该签这些呢？」
While obliging as legibly as possible over the coasters' green "Heineken" logos, I silently asked myself, "should I be signing THESE?
应用推荐