点击主题编辑器子面板菜单标签。
点击设计面板菜单标签。
面板工具条搁在每一个视图面板的面板菜单下。
The panel toolbar rests below the panel menu in each view panel.
点击设计面板菜单标签。默认情况下，你会在主题子面板。
Click the Design panel menu TAB. By default you will be in the Themes subpanel.
单击左面板菜单上的feedback菜单项(图1)，并提供所有关于当前情况的关联信息。
Click on the Feedback menu item on the left panel menu (Figure 1) and provide all the associated information about your current situation.
面板工具条：现在你可以使用面板工具条快速进入很多频繁使用的项目而不使用面板菜单。
Panel toolbar: You can now readily access many of the frequently used items that exist within the panel menus by using the panel toolbar.
扩展接口允许你创建菜单项、工具条按钮、面板和对话框。
Extension points allow you to create menu items, toolbar buttons, panels and dialog boxes.
局部可以包括一个单个元素，比如菜单，或者它可以包含许多聚集在一个储存元素中元素，比如一个面板或者组。
Parts can contain a single element, such as a menu, or it can include many elements that are aggregated in a container element, such as a panel or group.
结构很简单：横向菜单，主标题面板和内容区。
It's a simple structure: horizontal menu, main heading panel, and content area.
这个规则作者除了提供任何自定义的细节之外，这个属性面板还提供了一个下拉菜单，这样用户就可以更改这个规则的默认严重性，如图2所示。
In addition to any custom details defined by the rule author, this property panel provides a drop-down list so that the user can change the default severity for the rule, as shown in Figure 2.
这个步骤需要定义工具定义模型，使用此模型可以定义图形化编辑器的信息类面板和菜单。
In this step, we need to define the tooling definition model, which lets us define information-like palettes and menus for our graphical editor.
在创建项目过程中可以通过向导,并且在概要文件中和生成面板物体，菜单，和客户化图形相一致。
The wizard guides you through creating the project, and is capable of generating palette items, menus, and custom shapes based on the profile.
该面板具有一个新的上下文菜单，其中包括若干新选项。
The palette has a new context menu that includes several new options.
接下来可以使用标准的图型工具创建概要文件元素：图形面板、模型助手、操作工具栏和弹出菜单。
Profile elements can be then created using standard diagram tools: diagram palette, modeling assistant, action bar, and pop-up menu.
您可以右键单击该面板以查看新菜单，如图3所示。
You can right-click the palette to view the new menu, as shown in Figure 3.
Accordion(或Accordion菜单)指分组且可折叠的面板集，能在有限的空间里提供大量链接或是其它可选择的内容供访问。
An accordion (or accordion menu) is a grouped set of collapsible panels that provides access to a large number of links or other selectable items in a constrained space.
缺省情况下，进程表中列出的进程数是20，但使用主菜单中的TableProperties面板，用户可以轻松地更改进程数。
Although, by default, the number of processes listed in the table is 20, the processes can easily be changed using the table Properties panel from the main menu.
使用在右边面板的Groupby拉下菜单(图21)以切换到Folders视图(如果它不是目前已选择的视图)。
Use the Group by drop-down menu on the right-side panel (Figure 21) to switch to the Folders view (if it is not the view already selected).
显示右边面板中Car类图，通过选择菜单中的ShowDiagram选项。
Show the Car class diagram on the right panel by selecting Show diagram from the menu.
在底部面板servers区域中，在空白区域单击右键，弹出一个菜单。
In the Servers area on the bottom pane, right-click in the white space to bring up a pop-up menu.
默认的菜单设计包括按月份和主题进行的归档清单，固定个数的最近条目，blogroll,RSS内容链接，以及证书面板。
The default menu design includes listings of archives by month and by topic, a fixed number of recent entries, a blogroll, RSS feed link, and a credits panel.
在右侧的面板上，从Selectacollector下拉菜单中选择WebSphereCommerce 7.0。
On the panel that appears on the right, select WebSphere Commerce 7.0 from the select a collector dropdown menu.
右键单击设计面板的任何位置就会弹出上下文菜单，请在其中选择Simulate。
Select Simulate from the context menu that displays when you right-click anywhere on the canvas.
然后还需要创建一个菜单面板；从这个菜单面板中，可以直接链接到任何特定章节的第一个面板。
We also then needed to create a menu panel; from the menu panel, you can link directly to the first panel of any particular section.
概要部分位于可收起的左边面板中，而主体区域包含一个轻量级菜单小部件（针对操作栏）和一个轻量级虚拟列表小部件。
The outline is within a collapsible left panel, and the main area includes a lighter menu widget for the action bar as well as a lighter virtual list widget.
打开“控制面板”，选择“电源选项”，然后在左侧的菜单栏里点击“选择电源按钮的功能”
Open Control Panel and select Power Options, then on the left side click on Choose what the power button does.
你无法修改最底下那个叫做“背景”的图层。所以选择它，在图层面板上部的选项菜单中复制图层。
You can't fully manipulate the bottom layer called 'Background', so select this layer, go up to the options at the top of the Layers palette and duplicate the layer.
你无法修改最底下那个叫做“背景”的图层。所以选择它，在图层面板上部的选项菜单中复制图层。
You can't fully manipulate the bottom layer called 'Background', so select this layer, go up to the options at the top of the Layers palette and duplicate the layer.
应用推荐