模拟霍尔效应传感器被用来确定磁铁存在或者不存在，从而确认所用的面板类型。
Analog Hall-Effect sensors are used to determine the presence or absence of magnets that identify the type of faceplate being used.
将端口类型元素拖放到目标WSDL面板的另一个元素上。
Drop a port type element over another one in the target WSDL panel.
图2是演示应用程序的另一个面板，它包含更复杂的组件类型，如分割窗格、树和显示HTML内容的编辑器窗格。
Figure 2 is another panel of the demonstration application, containing more complex component types such as split panes, trees, and an editor pane showing HTML content.
不同类型的面板提供了不同的布局行为。
图1显示了演示应用程序的一个面板，其中包括几种常用组件类型，如输入域、单选按钮、复选框和按钮。
Figure 1 shows one panel of the demonstration application, containing several common component types such as entry fields, radio buttons, check boxes, and buttons.
使用目标WSDL面板中已有的端口类型。
右下角的面板显示来自选定的WSDL文档WS-I遵从性报告的错误和警告消息，通过错误代码表示类型、消息和不遵从的原因。
The lower right panel displays the error and warning messages from the selected WSDL document WS-I compliance report, with type, message, and reason for non-compliance via the error code.
带有比萨饼类型的面板并不复杂。
每当你搜索一个品牌或产品类型的时候就会有一个新的面板出现。
A new panel pops up each time you launch a search for a brand or product-type.
然后，将该源面板组装规范中定义的端口类型及操作。
The source panel is then populated with the port types and operations defined in this spec.
测试对象面板和识别标签对任何类型的验证点都会出现。
The Test Objects pane and the Recognition TAB will appear for any type of verification point.
该服务通常将消息传递给其他SIP服务，或者解释消息，并调用其他类型的装置（像控制面板中的调用控制元素）。
This service usually forwards the messages on to other SIP services, or translates the messages and invokes other types of equipment (like the call control elements in the control plane).
将完整的端口类型元素从源wsdl面板复制到目标WSDL面板上。
Copy the whole port type element from the source WSDLs panel to the target WSDL panel.
选择WSDL面板上的一个操作结点，然后拖放目标WSDL面板上的任一现有的端口类型。
Select an operation node in the source WSDLs panel and then drag and drop over any existing port type on the target WSDL panel.
将其余条目按下列顺序从类型树拖放到组件面板：姓名、电话、街道、城市、国家、邮政编码。
Drag and drop the rest items from the type tree to the component panel in the following order: name, phone, street, city, state, zip.
然后将显示WPTA窗口，及其组装有已选的WSDL文档中的端口类型和相应操作的target WSDL面板。
A WPTA window is then displayed with its target WSDL panel populated with the port types and corresponding operations from the selected WSDL document.
从源wsdl面板到根目标wsdl结点的端口类型。
Port types from the source WSDLs panel to the root target WSDL node.
你需要先注册我们任一帐户类型，然后点击控制面板上的“affiliateaccount”。
To get started, Register for either of our account types and click on the "affiliate account" link in your control panel menu.
除了视图之外，工作台中还有一个特殊的面板，称为编辑器(editor)，这个地方可以编辑各种不同类型的文档，如源代码等。
In addition to views, the workbench has one special pane, the editor, where you can edit different types of documents such as source code.
创建西侧(比萨饼类型)面板。
在分隔面板的底部，有一个back按钮以便回到搜索产品类型页。
At the bottom of the split pane there is a back button provided to go back to the search product type page.
从源wsdl面板到目标WSDL面板中新的或现有的端口类型的操作。
Operations from the source WSDLs panel to new or existing port types on the target WSDL panel.
在右面板中，列出了显著占用此节点的数据类型。
On the right panel, the data types that contribute significantly to this node are listed.
如果特殊端口类型的内容都已经出现在目标面板上了，那么就不允许拖放了。
If the contents of a particular port type are all already present in the target, the drop will not be allowed.
在源wsdl面板上选择端口类型结点，然后将其拖放到根目标WSDL结点上。
Select a port type node in the source WSDLs panel and then drag and drop over the root target WSDL node.
在测试组件面板中，可以看到顶层元素属于类型BG。
You can see in the Test Component pane how the top element is of type BG.
当某个子类型关联的产品列表显示在分隔面板右侧时，每一页应该只显示10个产品。
When a list of products associated with a subtype are shown on the right side of the split pane, then it should show only 10 products on a single page.
在目标WSDL面板上，任何新的端口类型都是使用系统生成的名称创建的，(在红色背景上显示它的图标)。
On the target WSDL panel, any new port type is created with a system-generated name, (with its icon displayed over a red background).
此图片显示了“外接程序向导”的一个面板，即一个“新建项目”类型的向导，它引导您通过一系列步骤创建一个外接程序。
This picture shows a panel of the add-in wizard, a New Project type of wizard which leads you through a series of steps to create an add-in.
面板提供了4种类型的Task。
应用推荐