她面无表情地坐着，仔细地记着笔记。
那个官员面无表情地听着。
那位律师面无表情地看着他，什么也没说。
他面无表情，但亚历克斯感觉到了他无言的批评。
His face was expressionless, but Alex felt the unspoken criticism.
他站了起来，面无表情地朝门口走去。
He rose, his face void of emotion as he walked toward the door.
她面无表情地盯着那官员，耸了耸肩。
She gave the officer a blank stare and shrugged her shoulders.
她面无表情地直视着他。
他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸。
He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.
她面无表情地盯着他。
他回头看那个女人想要得到赞同，但她面无表情。
He looked back at the woman for approval, but her face was unreadable.
他一直面无表情。
“她认为你是一名间谍，”斯科特面无表情地说。
面无表情的爱尔兰人——威尔逊先生走了过去。
你面无表情、眼神恍惚，这些都是你心不在焉的表现。
Your blank expression, and the faraway look in your eyes are the cues that betray you inattentiveness.
拉德斯基引用了发展心理学家埃德·特罗尼克在20世纪70年代设计的“面无表情实验”。
Radesky cites the "still face experiment" devised by developmental psychologist Ed Tronick in the 1970s.
实验中，一位母亲被要求以正常的方式与她的孩子互动，然后面无表情，不给他们任何视觉上的社交反馈。
In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.
我也看她，面无表情、不露声色。
我还是面无表情、不露声色。
他茫然地面无表情地坐在那里——看着。
He just sits there with a blank expressionless face - watching.
这些面无表情的水妖没有弄瞎你的双眼吗？
悬空表演者要面无表情，头部平伸，不转动。
The planker's face must remain expressionless, head held straight, not turned.
“穿着时尚，面无表情，”她说道。
“穿着时尚，面无表情，”她说道。
请面无表情地互相看。
反讽正在入侵一些面无表情的主流印刷媒体。
Irony is beginning to make some incursions into the straight-faced bastion of mainstream print media.
结果：由于肉毒杆菌毒素的存在，面无表情成了标准表情。
As a result: the expressionless face became the "it" look, thanks to Botox.
裁决宣布时，默里面无表情。他将丢掉医生执照。
Murray, who will lose his medical licence, sat stone-faced as the unanimous verdict was delivered.
“你将来不能有小孩了。”医生面无表情的告诉我。
"You won't be able to have children," the doctor told me nonchalantly.
毫无反应式。这种听者不给任何反馈，端坐不动，面无表情。
The static listener gives no feedback, remains relatively motionless, reveals no expression.
毫无反应式。这种听者不给任何反馈，端坐不动，面无表情。
The static listener gives no feedback, remains relatively motionless, reveals no expression.
应用推荐