另一方面,缺乏面对面的交易使网上购物不可靠和值得信赖的。
On the other hand, lack of the face to face deal makes online shopping less reliable and trustworthy.
但是由于买家和卖家不能进行面对面的交易,欺骗事件常有发生。
But as buyers and sellers don't do face-to-face transactions, cheating often occurs.
Herrin称,被访者还表示如果有一个面对面的交易协议可以达成,后续工作将会更容易。
Respondents also said that if there has been a face-to-face agreement on a deal, it is easier to get things done afterward, Herrin said.
如果这一交易成功,会改变技术产业的整个局势,也为微软与谷歌为因特网领域的统治权进行面对面的较量扫清道路。
If the deal goes ahead, it will reshape the technology industry and clear the way for a straight fight between Microsoft and Google for dominance in the Internet era.
人们不再是面对面的、看着实实在在的货物、靠纸介质单据(包括现金)进行买卖交易。
People are no longer face-to-face , look at the true goods , depend on the paper medium document (including the cash ) to carry on the business transaction.
人们不再是面对面的、看着实实在在的货物、靠纸介质单据(包括现金)进行买卖交易。
People are no longer face-to-face , look at the true goods , depend on the paper medium document (including the cash ) to carry on the business transaction.
应用推荐