面对这些限制,开拓中国业务的机遇到底何在?
With these constraints, what are the opportunities for doing business in China?
尽管存在这些限制性因素,霍金博士本人仍坚持要做面对面的访谈,而不是通过邮件进行。
Yet despite the limitations, it was Dr. Hawking who wanted to do the interview in person rather than bye-mail.
学院教育当中面对面的、精准的指示,强制性的模式,以及关于风格的限制,这些都在艺术实践的领域被消解。
College education modes of face to face, precise instructions, mandatory mode, as well as about the limitation of style, these are in the field of artistic practice be eliminated.
计划经济遗留下来的垄断状况和国家在各方面对石油行业制度、结构、行为等方面的限制和管制依然非常严重,这些构成了石油行业的行政垄断。
Planned economy legacy of monopoly situation and the still serious central management in institution, structure and behavior constitute the oil industry's administrative monopoly.
计划经济遗留下来的垄断状况和国家在各方面对石油行业制度、结构、行为等方面的限制和管制依然非常严重,这些构成了石油行业的行政垄断。
Planned economy legacy of monopoly situation and the still serious central management in institution, structure and behavior constitute the oil industry's administrative monopoly.
应用推荐