这种现象在我们小时候就存在，鼓励孩子跟随自己的兴趣爱好，往往这些孩子的纪律性较强，能获得更多的知识，有更强的求知欲，面对困难和挫折适应能力也会更好。
This begins at an early age. Kids who are encouraged to follow their passion develop better discipline, deeper knowledge, and are more persevering and more resilient in the face of setbacks.
亚洲开发银行说，这些变化可能导致大米减产，并给在其他方面对作物造成损害，尤其是气温升高和风暴越来越频繁的现象。
Those changes, especially the higher temperatures and a rising incidence of storms, could combine to cut rice yields and otherwise damage crops, the ADB said.
面对这些危害，我们无法不对民事伪证现象予以关注。
The face of these hazards, we can not help be concerned about the phenomenon of civil perjury.
这些面对镜头的不同反应，是个有趣的现象，基本上文明程度越高经济越发达的地区，越倾向于抗拒面对镜头。
These differing responses toward a camera are interesting. Basically, the more "civilized" or economically developed the region, the more resistant to being photographed by others.
这些面对镜头的不同反应，是个有趣的现象，基本上文明程度越高经济越发达的地区，越倾向于抗拒面对镜头。
These differing responses toward a camera are interesting. Basically, the more "civilized" or economically developed the region, the more resistant to being photographed by others.
应用推荐