在我们面对这些挑战时，它能极大地帮助我们。
我们如何能够帮助您面对这些挑战？
相反，让我们面对这些挑战吧！
我强调的是要面对这些挑战。
面对这些挑战对年轻的国家是困难的。
Confronting these challenges was difficult for the young country.
在今日和不久的未来，IT界将如何面对这些挑战？
How will IT meet these challenges today and in the near future?
那么，计算业人员应如何面对这些挑战？
So how should the computing professional approach these challenges?
我们可以面对这些挑战。
通常，他们必须在实际的项目压力之下面对这些挑战。
Typically, they must address these challenges under real project pressures.
没有一个国家能单独面对这些挑战，即使是美国也不行。
No country, not even the US, can face these challenges alone.
面对这些挑战，我们必须一起行动，必须借鉴以往的经验教训。
In facing these challenges we must act together. And we must draw on the lessons of experience.
面对这些挑战，他们打造出一个享誉国际的民族电影业。
Confronting these challenges, they've produced a national cinema of world 2 renown.
在美国人面对这些挑战时，他的书会成为一个强有力的引导的。
His book will serve as a powerful guide in facing all of these challenges.
我很坚固，因为我的代码能够面对这些挑战，并不受它们的影响而继续运行。
I am rugged because my code can face these challenges and persist in spite of them.
J2EE的目标是定义一个功能标准，以帮助人们面对这些挑战。
J2EE defines a set of function standard which help us face these new challenges.
当在外国进行一项需求评估时有些什么创意的方法来面对这些挑战？
What are some creative ways to address these challenges when conducting a needs assessment in a foreign country?
也许国家将要面对一些问题，但巴基斯坦人民是能够面对这些挑战的。
May be country will face some problem but Pakistani nation is able to face challenges.
在这里，在这个议事厅里，我们必须通过有效和可靠的行动，来面对这些挑战。
It is here, in this council, that we must meet these challenges through effective and credible action.
而且尤为重要的是，面对这些挑战我们需要的是领导层的合作协调和目标一致。
And more than anything else, what's required to meet those challenges right now is a sense of cooperation and common purpose among our leaders.
如果你选择系统管理专业，你将学习如何利用最新和最有效的技术来面对这些挑战。
If you major in system administration, you'll learn how to meet that challenge, making use of the latest and most effective technology.
面对这些挑战行为最好的方法就是告诉员工哪些行为他们需要作出改变、为什么要改变。
The best way to confront these challenging behaviors is to tell the employees what behaviors they need to change and why.
面对这些挑战，仪器制造商并不能奢望走重复设计路线，或在现有基础上重复发明机器。
Faced with these challenges OEM's do not have the luxury to go through repeated design cycles, or re-inventing machines from the ground up.
或者，面对这些挑战，当他们向高处的领导们求助时—只是发现这些人跟其他人一样脆弱。
Or when, in the face of these challenges, they turn for leadership to men in high places — only to find those men as frail as any others.
整车厂面对这些挑战，必须在转移风险的同时与上游供应商和下游经销商的全方面合作，实现双赢。
Facing these challenges, the automobile manufacture enterprise must shift the risk, and at same time cooperates with upstream the supplier and the downstream dealer, and get the win-win.
其实生活中的每一件事都是一种挑战，只要勇敢地去面对这些挑战，战胜这些挑战，我们才能获得进步，成熟。
In fact, in every living thing is a challenge, as long as the courage to face these challenges and overcome these challenges, can we get progress and mature.
奥巴马说：“我们时代的各种挑战威胁着每一个国家的和平与繁荣，没有任何一个国家可以独自面对这些挑战。”
"The challenges of our time threaten the peace and prosperity of every single nation and no one nation can meet them alone, " he said.
它是什么，你想达到什么目的？我们如何能够帮助您面对这些挑战？什么类型的材料可以提供，我们让你到你的最终目标？
What is it that you are trying to achieve? How can we help you face these challenges? What types of material can we provide to get you to your end goal?
不要害怕人生必然会出现的一系列挑战，正是因为在面对这些挑战和应对这些挑战的过程中我们才逐渐的增强自己的能力和拓展自己的人生智慧。
There is nothing to be feared in our life, for it's just during the process of facing and tackling various challenges that we have constantly developed and strengthened our capabilities and abilities.
你如何面对和理解这些挑战，将决定你在这个过程中的压力和焦虑水平。
How you face and perceive these challenges, though, will determine your stress and anxiety levels throughout this process.
另一个理论是这些变化降低了母亲的恐惧和焦虑，使得她们可以更好地面对挑战。
The other theory is that these changes reduce the mothers' fear and anxiety so they can better face such challenges.
应用推荐